Иммигрируя ты теряешь душу

[Al_Ka]

нет, мне не хочется вас обижать, просто это был сарказм, вы его не приняли, ну да ладно.
Я не вижу в этом ничего дурного и смешного тоже.
Но почему вы вдруг решили, что иммигрируя вы теряете душу, я не знаю...

Это решил не я. Ежели бы я это решил, я бы не спрашивал вашего мнения.

[Жалоба]

я - космополит, моя маленькая родина подверглась разрушению, поэтому корни я не пустила, душа осталась со мной, я умею хамелеонировать, поэтому у меня нет сермяжного стона. :cool:

[Бегемот]

Возможно, зря я начал это обсуждение, но по моему искреннему мнению Европа слишком плотно населена чтобы ожидать там интернационального отношения наций друг к другу. США в этом близко к бывшему СССР, хотябы ввиду законов запрещающих национальную рознь. Конечно, в реальности и в США в глубинкке можно встретить нетерпимость к пришельцам, но по крайней мере это запрещено законом.

:34:

[Odinokiy_Ostrov]

У меня знакомые не стали учить сына руссмому языку, а потом жалели. Когда сын вырос, ему пришлось работать на стройке ( приходит с работы бледный, усталый), а мог бы за эти же денешки работать переводчиком.

...а мог бы получит образование, и не работать на стройке, даже не зная русского языка.
Кстати, это очень большое заблуждение, что для того, чтобы быть хорошим переводчиком достаточно всего лишь сносно знать оба языка.

[Odinokiy_Ostrov]

Каждый выбирает то, что ему нужно, а что нет. Если хочешь, чтоб ребенок отвечал на твои вопросы на чужом тебе языке, пусть даже ты им владеешь в совершенстве, тогда можно и не читать. Каждый вибирает для себя (ц).

А разве ребёнку хочется, чтобы родители задвали ему вопросы на чужом ему (ребёнку, в смысле) языке?

[Odinokiy_Ostrov]

Но всё жы этот разнотык невидима ощущаеццо, мне легче просечь русскова как дважды два, с пары фраз...про американца, я так не скажу

Это не проблема восприятия культуры. Это проблема знания языка.

[Odinokiy_Ostrov]

Где смысл? Насильно заставлять учить язык не нужно, но и отучать от языка глупо.

Мне кажется, любое насилие в этом вопросе глупо, в ту или в другую сторону. Дома нужно говорить на том языке, на котором удобно общаться всем членам семьи. Если этот язык не английский, ребёнок, просто слушая чужую речь, что-то подхватит. Но родным руссий язык для него всё равно никогда не станет.
Я не понимаю родителей, которые заставляют детей говорить по-русски и отказываются им отвечать, если те задают вопрос по-английски. Это просто глупо, ИМХО.

[Odinokiy_Ostrov]

К сожалению, много. Может слово ненавидят тут не подходит, но зачерствелый конфликт - это точно. Ну, моё такое имхо печальное впечатление.

А у не-американцев, разумеется, поголовно у всех теплые и трепетные отношения между родителями и детьми? ;)

[Odinokiy_Ostrov]

Вопрос в том чтобы перенести эту твою душу туда где ты живешь - среди людей которых ты уважаешь. Вы считаете это возможно?

Я считаю, что невозможно этого не сделать. Моя душа - она во мне. Она со мной, куда бы я не поехала. В любом городе, в любой стране, во сне, и за поеданием шоколадных конфет, и даже когда я на форуме.

[Galkab]

это ключевую фразу можно делать афоризмом...

Ваше Величество, убери свои брильянты с середины странички...как не кручу колёсико, всё окно выпрыгивает....зае...достало, кароче:teufel:...скромнее надо быть..:crazy: :lol: