Иммигрируя ты теряешь душу

[Malishka]

Я тоже был гордым пока в союзе лет десять "кормил" свою семью. Здесь жена стала врачём и может прокормить не только меня но и несколько таких же героев, одно обстоятельство "любовь" не позволяет. Впрочем моих доходов тоже хватает на безбедную жизнь. Деньги - очень приятная фигня, братцы. Это - важно, но не настолько чтобы кому-то испортить настроение, поверьте. Как я говорю, и мои коллеги смеются: Итьс реал Совиет Унион индеед!

я вас не понимаю ни по английски ни по русски
Что любовь не позволяет? Прокормитса? Или жена больше вас зарабатывает и вас это беспокоит? в чём проблема? что вы всё мучаетесь и маетесь?

[nat123]

ни разу. из России еще мои прадеды сбежали и души, наверное, потеряли, поэтому я тут и ломаю голову, об чем это все спорят.
живу на индейской земле, ихних духов тоже не видать

Какже ето ни видать? очень даже видать. Есть оне, я знаю чо гаварю! поверти мне на слово.

[luckyone]

ой, оставте в покое
Многие брали и берут лоны на обучение, как и многие американцы а потом выплачивают. На худой конец есть [community colleges] где можно начать и поучитьса год/два, заработать деньги и потом перевестись

Кто хочет/может тот делает

Как все сложно, брать лон, а почему не обучить ребенка русскому языку, тем более это не стоило ни цента. Знаю американца, поехавшего в Россию на 7 лет, чтобы хорошо выучить русский. Так вернувшись в Америку, он сделал отличную карьеру переводчика.

[Al_Ka]

А как же ты с дочерью общаешься? :confused:
Ты ведь писала, что у тебя плохой английский?
.

У меня несколько таких приятельнец-женщин. Общаются на плохом английском и дети часто говорят: I hate you!

[Malishka]

Это очень просто. Женщина, особенно русская должна любить. К сожалению, часто любить означает считать объект своей любви - единственно стоящим, все остальное - мусор, включая отчима, которым я являюсь.

вы очень странный мужщина
Может проблема с тем что вы отчим а не в чём то другом?

[Ne-Blondinka]

И что это ему дает? Фильмы и книги существуют и на английском.

.

А что плохого в знании сразу 2 культур? Или трех?

[nat123]

Как все сложно, брать лон, а почему не обучить ребенка русскому языку, тем более это не стоило ни цента. Знаю американца, поехавшего в Россию на 7 лет, чтобы хорошо выучить русский. Так вернувшись в Америку, он сделал отличную карьеру переводчика.

Вы реально себе это как представляете? с мучениями! если оба родителя на говорят дома на русском, ето муки мученическии

[Al_Ka]

я вас не понимаю ни по английски ни по русски
Что любовь не позволяет? Прокормитса? Или жена больше вас зарабатывает и вас это беспокоит? в чём проблема? что вы всё мучаетесь и маетесь?

Ежели честно признаться, я не знаю сам. :D

[Laureen]

Каждый вибирает для себя (c).

:34: +1

.

[Al_Ka]

А что плохого в знании сразу 2 культур? Или трех?

Теоретически - только плюс. А практически ничего хорошего из этого не получается.