Был такой персонаж в "12 стульях" - голубой воришка Альхен. Он воровал, но стыдливо. Так и ты, дружок, несёшь свой крест "колбасного емигранта", но стыдливо так....
Совсем не так. Появилась возможность случайно, уехал. Я ехал за приключениями скорее. Ничего обшего с колбасой.