Quote Originally Posted by справочник
3. А при чём тут судья? В компетенции судьи - Withholding of Removal, а в предоставлении Asylum - первое слово за иммиграционным офицером и только потом судьёй.
Иммиграционный офицер действует по тому же алгоритму, что и судья, за исключением того, что он не может дать убежище по гуманитарным соображениям. Части, о которых Вы говорите, практически идентичны, за исключением ньюансов подобных тому, о котором я выше написал.

И Вам-то уж доподлинно известно, что не всегда первое слово за офицером — некоторые просят убежища только в суде.