PDA

View Full Version : Зачем вы ТАК говорите?



Pages : 1 [2]

Screw101
01-04-2011, 08:33 PM
и ваще на испанском мокрый пол афигительно классно звучит.
вот послушайте: писо махадо!

Да, здорово. Обписянная мокрота?:wink1:

Sixteen
01-04-2011, 08:34 PM
ваще щаз как заспикаю на албанзком языге.
а то чета давно нигаварил.

Dafna
01-04-2011, 08:34 PM
Итальянцы, сэр.../разводит лапами/

Лыжный инструктор спросил, как меня зовут. Я представилась. Он говорит:
- Это, кажется great or big in Italian?
Не, говорю, in Italian it is beautiful.
- I was close, - отвечает он...:lol:

)))) Какой он милый.

Sixteen
01-04-2011, 08:34 PM
Да, здорово. Обписянная мокрота?:wink1:

ты лутшэ падумай, какое из них пол а какой мокрый.

Screw101
01-04-2011, 08:34 PM
Итальянцы, сэр.../разводит лапами/

Лыжный инструктор спросил, как меня зовут. Я представилась. Он говорит:
- Это, кажется great or big in Italian?
Не, говорю, in Italian it is beautiful.
- I was close, - отвечает он...:lol:

Bella mia...

Screw101
01-04-2011, 08:35 PM
ты лутшэ падумай, какое из них пол а какой мокрый.

Пол-это писо...Ну а мохадо я знаю: wetbacks.

Dafna
01-04-2011, 08:36 PM
Пол-это писо...Ну а мохадо я знаю: wetbacks.

пИсо или писО? Это важно)

*записываедт*

Sixteen
01-04-2011, 08:36 PM
Пол-это писо...Ну а мохадо я знаю: wetbacks.

угу. когда я узнал что писо это пол я даже расстроилсо.
было бы гораздо гораздо лучше если бы пол был мохадо

На качелях...
01-04-2011, 08:37 PM
только если поцелуешь

контрольный поцелуй в затылок

Malishka
01-04-2011, 08:39 PM
контрольный поцелуй в затылок

сначала в сосок

zvizda
01-04-2011, 08:40 PM
Почему бы и нет?

а смысл?

Screw101
01-04-2011, 08:41 PM
пИсо или писО? Это важно)

*записываедт*

Так тебе, может, и не надо еще? Где ты живешь?

Sixteen
01-04-2011, 08:42 PM
a еще я люблю ругацца на ниппонизе.

Kadet
01-04-2011, 08:43 PM
а смысл?
смысл чего? Уважения ( к себе или собеседнику)? самооценки? Или чего?

Dafna
01-04-2011, 08:43 PM
Так тебе, может, и не надо еще? Где ты живешь?

Дома) Мне уже пора.

Испанский благозвучный)

Rodent
01-04-2011, 08:44 PM
Дома) Мне уже пора.

Испанский благозвучный)

Это смотря в чьём исполнении...

На качелях...
01-04-2011, 08:44 PM
сначала в сосок

што это ты себе позволяете
я женатый мусчина
давно и безнадежно

Rodent
01-04-2011, 08:45 PM
што это ты себе позволяете
я женатый мусчина
давно и безнадежно

Правда штоле? :hmm:

На качелях...
01-04-2011, 08:46 PM
нет, мнять, известия )))

Screw101
01-04-2011, 08:46 PM
Дома) Мне уже пора.

Испанский благозвучный)

Я не знаю, где у тебя дом...Я к тому, что если ты в каком-нибудь жопатауне в Канзасе тебе испанский еще не нужен...

Aurbo
01-04-2011, 08:47 PM
ваще щаз как заспикаю на албанзком языге.
а то чета давно нигаварил.

о,шат ап...

zvizda
01-04-2011, 08:47 PM
смысл чего? Уважения ( к себе или собеседнику)? самооценки? Или чего?

Ну я как бы в корне не согласна с утверждением. Поэтому, мне не вполне ясно, смысл чего именно. Но ясно, что смысла нет. В силу несогласия, опять же.

Dafna
01-04-2011, 08:50 PM
Я не знаю, где у тебя дом...Я к тому, что если ты в каком-нибудь жопатауне в Канзасе тебе испанский еще не нужен...

В Киеве, я еще побуду. Рождество - это святое. Потом вернусь. )
Время есть - надо учить спаниш )

Kadet
01-04-2011, 08:51 PM
Ну я как бы в корне не согласна с утверждением. Поэтому, мне не вполне ясно, смысл чего именно. Но ясно, что смысла нет. В силу несогласия, опять же.
А! Понятно... Действительно, ну какой смысл в уважении? Главное - высказаться, все равно на смеси каких языков это произойдет... А собеседник пускай голову ломает, что же вы хотели сказать...

Malishka
01-04-2011, 08:53 PM
што это ты себе позволяете
я женатый мусчина
давно и безнадежно

ой я тебя прошу, не кокетничай
Какой женатый мужщина скажет нет соску? Даже если это не жены?

Screw101
01-04-2011, 08:54 PM
В Киеве, я еще побуду. Рождество - это святое. Потом вернусь. )
Время есть - надо учить спаниш )

Я тоже родом оттуда...Правда уже почти два десятка лет прошло. А ты где живешь?

Screw101
01-04-2011, 08:56 PM
Это смотря в чьём исполнении...

Особенно их Ранчерас...Звучит благозвучно. :monashka5:

Dafna
01-04-2011, 08:57 PM
Я тоже родом оттуда...Правда уже почти два десятка лет прошло. А ты где живешь?

В Киеве? На Дарнице, в США, в Атланте (Dunwoody))

Rodent
01-04-2011, 08:58 PM
Особенно их Ранчерас...Звучит благозвучно. :монашка5:

за ранчерас я не знаю, но местные спэники, если больше одной собираются, то такой гвалт устраивают, что пожарные машины нервно курят...

zvizda
01-04-2011, 09:00 PM
А! Понятно... Действительно, ну какой смысл в уважении? Главное - высказаться, все равно на смеси каких языков это произойдет... А собеседник пускай голову ломает, что же вы хотели сказать...

А если я, допустим, не в курсе грузчик передо мной или негрузчик, мне что, междометиями изъясняться?


и чем прикажете заменить "конгруэнтность"?! :plach:

Screw101
01-04-2011, 09:00 PM
В Киеве? На Дарнице, в США, в Атланте (Дунщооды))

Ясно...

Screw101
01-04-2011, 09:02 PM
за ранчерас я не знаю, но местные спэники, если больше одной собираются, то такой гвалт устраивают, что пожарные машины нервно курят...

О...Тогда ты-таки не слышала Ранчерас...It's like a low life degenerate version of Mexican county music dominated by a brass group...:wink1:

Kadet
01-04-2011, 09:04 PM
А если я, допустим, не в курсе грузчик передо мной или негрузчик, мне что, междометиями изъясняться?


и чем прикажете заменить "конгруэнтность"?! :плач:
Ага... Если грузчик - опустимся на уровень грузчика... только вот если все время на "уровне грузчика" - получится ли потом подняться?

Dafna
01-04-2011, 09:04 PM
Ясно...

http://savepic.org/1141510m.png (http://savepic.org/1141510.htm) , угу )

Screw101
01-04-2011, 09:04 PM
хттп://савепиц.орг/1141510м.пнг (http://savepic.org/1141510.htm) , угу )

Похоже на Юлю Тимошенко.

Dafna
01-04-2011, 09:06 PM
Похоже на Юлю Тимошенко.

Да) Она. Самый яркий представитель нашего потенциала)

zvizda
01-04-2011, 09:07 PM
Ага... Если грузчик - опустимся на уровень грузчика... только вот если все время на "уровне грузчика" - получится ли потом подняться?

А кто у нас "всё время на уровне грузчика"?
Все слова понимаю (честно-честно ), но общий смысл сказанного от меня ускользает. Мы всё ещё про общение на форуме?

Kadet
01-04-2011, 09:09 PM
А кто у нас "всё время на уровне грузчика"?
Все слова понимаю (честно-честно ), но общий смысл сказанного от меня ускользает. Мы всё ещё про общение на форуме?
В том числе...

Screw101
01-04-2011, 09:12 PM
Да) Она. Самый яркий представитель нашего потенциала)

Я мало знаю об украинской политике...Знаю только то, что как премьер министр...Ну вот как теперь красиво сказать по-русски? Будешь смеятся опять...:grum: Anyway, she's widely considered to have been a major failure as a prime-minister:rolleyes:

Aurbo
01-04-2011, 09:30 PM
А если я, допустим, не в курсе грузчик передо мной или негрузчик, мне что, междометиями изъясняться?


и чем прикажете заменить "конгруэнтность"?! :плач:

Пошли собеседника нах.Если он смутится и не будет знать,что и сказать в ответ - это грузчик
Если пошлё тебя сразу же туда же - это иммигрант.

zvizda
01-04-2011, 09:32 PM
Пошли собеседника нах.Если он смутится и не будет знать,что и сказать в ответ - это грузчик
Если пошлё тебя сразу же туда же - это иммигрант.

:) у одной моей любимой женщины на другом форуме была подпись: "хочешь узнать человека поближе - пошли его подальше"

Aurbo
01-04-2011, 09:34 PM
:) у одной моей любимой женщины на другом форуме была подпись: "хочешь узнать человека поближе - пошли его подальше"

так с чем рифмуется "звизда".А? :wink1::wink1:

zvizda
01-04-2011, 09:36 PM
так с чем рифмуется "звизда".А? :wink1::wink1:

поезда! (упрямо) :)

Aurbo
01-04-2011, 09:38 PM
поезда! (упрямо) :)
"А этот выпал из гнезда"

larsen
01-04-2011, 09:47 PM
а те, кто посылают "нах" - аристократы,,,

Ne-Blondinka
01-04-2011, 10:02 PM
Дафни
вот вы мне лучше обьясните ...
Почему они все ТАМ стали ВСЕГДА говорить "кюшать" вместо "есть" ?
терпеть не могу

Дов, тебе видно ОЧЕНь это слово не нравится. Ты уже писала именно о нем где-то год назад :) Тебе же уже обьяснили тогда, что "есть"-это грубо. :razz:

Dova
01-04-2011, 10:04 PM
Дов, тебе видно ОЧЕНь это слово не нравится. Ты уже писала именно о нем где-то год назад :) Тебе же уже обьяснили тогда, что "есть"-это грубо. :разз:

не, неБлондинка
читай дальше
там всем обьяснили то, что я и так знала..)))
со словарем

это на Украине так говорят? я без намеков

Маня
01-04-2011, 10:06 PM
Я тоже. Дочь моей подруги просто обожает когда к ней на Вы обращаюстя, ей 6 лет. Я когда звоню, всегда говорю "Здравствуйте Вероника, как дела в школе? учителя вам не досаждают?"

Речь ващета была не об обращении на Вы, а о неуместном написании с большой буквы, ну да ладно, проехали :)

В общем, что хочется сказать, товарищи. Всем учить русского языка. Ибу ибуди дадао муди! Извините, что по-китайски :)

Монашка
01-04-2011, 10:08 PM
не, неБлондинка
читай дальше
там всем обьяснили то, что я и так знала..)))
со словарем

это на Украине так говорят? я без намековкогда я кушаю - я никого не слушаю
когда я ем - я глух и нем

//просто так :sfs:

ciao
01-04-2011, 10:10 PM
Дов, тебе видно ОЧЕНь это слово не нравится. Ты уже писала именно о нем где-то год назад :) Тебе же уже обьяснили тогда, что "есть"-это грубо. :razz:


"кушают те, кто детей спать ложит"
по-моему, отлично сказано

ciao
01-04-2011, 10:12 PM
не, неБлондинка
читай дальше
там всем обьяснили то, что я и так знала..)))
со словарем

это на Украине так говорят? я без намеков

мне сегодня подруга "с Москвы"
рассказала что она в оливье "ложила" :shura:

Aurbo
01-04-2011, 10:12 PM
давайте я вас всех матом покрою, а вы мне плюсики?

Dova
01-04-2011, 10:16 PM
ЛОЛ тебе, а не плюсики

zvizda
01-04-2011, 10:18 PM
я теперь из-за вас аудиокнигу слушать не могу - докапываюсь до начитывающего, ищу подвох
фе на вас

ciao
01-04-2011, 10:19 PM
ЛОЛ тебе, а не плюсики

подчеркнутое тоже хотела написать слово в слово практически

Монашка
01-04-2011, 10:20 PM
я теперь из-за вас аудиокнигу слушать не могу - докапываюсь до начитывающего, ищу подвох
фе на васкнигу... я радио слушать не могу...

Саломея
01-04-2011, 10:20 PM
давайте я вас всех матом покрою, а вы мне плюсики?


Или пошли всех нах, а мы будем апладировать...
нынче говоят в моде посылать.
Ну там...эээээ...гламур ...тужур...бонжюр

Dova
01-04-2011, 10:22 PM
о
кто-то про радио спрашивал
87.7 ФМ

новое...или старое
мне вчера сказали
там есть вменяемые люди и нет Топаллера
я слушала, мне понравилось

Монашка
01-04-2011, 10:24 PM
о
кто-то про радио спрашивал
87.7 ФМ

новое...или старое
мне вчера сказали
там есть вменяемые люди и нет Топаллера
я слушала, мне понравилосьпослушала б ты нашего местного Леню...
Топалер бы показался образцом разговорного русского.........

ciao
01-04-2011, 10:25 PM
первое на телефоне
нет уж
101.1

Ne-Blondinka
01-04-2011, 10:26 PM
не, неБлондинка
читай дальше
там всем обьяснили то, что я и так знала..)))
со словарем

это на Украине так говорят? я без намеков

Ну там написано, что женщинам и детям можно "кушать". Ты же женщина, насколько мне известно. И я тоже. Нам можно. :) Для меня лично "есть" звучит правильно, но сухо и неестественно.

При чем здесь намеки? Все мои здешние знакомые русского происхождения тоже "кушают", а не "едят". :34:

Dova
01-04-2011, 10:26 PM
послушала б ты нашего местного Леню...
Топалер бы показался образцом разговорного русского.........

я не об этом
у Топаллера, кста, был отличный русский язык

на этом...люди лёгкие
и с чувством юмора все в порядке )))
и не о политике

Rodent
01-04-2011, 10:28 PM
я не об этом
у Топаллера, кста, был отличный русский язык

на этом...люди лёгкие
и с чувством юмора все в порядке )))
и не о политике

Не знаю...По-моему, такое же амно...

seapig
01-04-2011, 10:28 PM
Нашла! *Шуба*, *кнут*, *матрешка*, *балайка*, *нигилизм*, *рубль*, *конопля* (тут я не удивилась), *соболь*, *водка* )))

Ну и что не может не радовать, вроде как intelligentsia - из русского)

За "интеллигенцию" в русском языке несет ответственность Бабарыкин -1860-е. В том его значении в котором это слово с его легкой руки стало употреблятся оно действительно "из русского".

Помниться читала его воспоминания при свете абажура лампы под звуки белогвардейской балалайки - так он там СС - SOB выражался понимаете ли почти нецензурно и рассказывал как нес по лестнице калоши пьяного Тургенева когда провожал его до квартиры. Вот тебе и классики - они тоже знаете ли любили в те времена вставить французские слова/выражения в речь в перемешку с бессмертным неувядающим и не стареющим как вишневый сад русским матом.

А по теме - когда вы приходите с работы, сдираете с себя костюм и американскую улыбку (как у Jocker(а)) и все счета оплачены, и все дети и прочие домашние животные накормленны какая в сущности разница как отключаться. Вы же не пойдете выкидывать мусор в бальном платье - хотя я уверенна что такую картину передвижников можно увидеть в какой-нибудь Московской хрущевке.

То что можно в принципе перевести на богатый и могучий русский язык не всегда правильно выразит убогую американскую мысль, особенно высказанную негром преклонных годов без унынья и лени.

Dova
01-04-2011, 10:29 PM
Не знаю...По-моему, такое же амно...

ладно
больше не буду слушать
чтоб не испортить впечетление )

Rodent
01-04-2011, 10:30 PM
ладно
больше не буду слушать
чтоб не испортить впечетление )

слышала, как какая-то косноязычная коза брала интервью у какой-то великой ресторанной певицы с Брайтона... Песец...:rolleyes:

Ne-Blondinka
01-04-2011, 10:31 PM
я не об этом
у Топаллера, кста, был отличный русский язык

на этом...люди лёгкие
и с чувством юмора все в порядке )))
и не о политике

Я обожала 87.7, потом оно исчезло в один день. Теперь снова появилось? А на том другом русском канале был какой-то извращенец, не могу вспомнить как его звали. Любил поговорить об ЭТАКОМ в утренних шоу. Помню как Сару Пэлин назвал СУКОЙ. :rolleyes:

ciao
01-04-2011, 10:32 PM
Для меня лично "есть" звучит правильно, но сухо и неестественно.

:

когда взрослые, не родственники и не близкие-близкие друзья, говорят кушать это звучит неуместно,
виирд, говоря на понятном всем языке

очень интимно

Ne-Blondinka
01-04-2011, 10:40 PM
когда взрослые, не родственники и не близкие-близкие друзья, говорят кушать это звучит неуместно,
виирд, говоря на понятном всем языке

очень интимно

Так интимно-это ж хорошо. Понятное дело, что с начальником не кушают, а едят.

Hallucinogen
01-04-2011, 10:43 PM
когда взрослые, не родственники и не близкие-близкие друзья, говорят кушать это звучит неуместно,
виирд, говоря на понятном всем языке

очень интимно

чего только не узнаешь на форуме :rolleyes:

ciao
01-04-2011, 10:44 PM
чего только не узнаешь на форуме :rolleyes:

всех, кто говорит кушать в общественном месте надо бить по голове балалайкой

Ne-Blondinka
01-04-2011, 10:45 PM
О! Вспомнила! Сева Каплан зовут извращенца.

Rodent
01-04-2011, 10:45 PM
всех, кто говорит кушать в общественном месте надо бить по голове балалайкой

балалайку иметь с собой или выдадут?

Ne-Blondinka
01-04-2011, 10:46 PM
всех, кто говорит кушать в общественном месте надо бить по голове балалайкой

Anger management is the answer to your prayer. :34:

Dova
01-04-2011, 10:47 PM
всех, кто говорит кушать в общественном месте надо бить по голове балалайкой

это жестоко

Hallucinogen
01-04-2011, 10:48 PM
всех, кто говорит кушать в общественном месте надо бить по голове балалайкой

вы тут все cocky и не лечитесь

"проще надо быть" (с)

Dova
01-04-2011, 10:50 PM
тема такaя
она первая начала )

Rodent
01-04-2011, 10:51 PM
тема такая
она первая начала )

/сдала Дава стеклотару.../:lol:

Aurbo
01-04-2011, 10:54 PM
ЛОЛ тебе, а не плюсики

зараааза...LOL:rofl:

Маня
01-04-2011, 10:55 PM
всех, кто говорит кушать в общественном месте надо бить по голове балалайкой

зачем балалайкой, слушай.
просто душить :kos:

Olezhik
01-04-2011, 10:55 PM
Да нет ничего...Смешно немного стало. Ну да ладно. Не переживай.:щинк1:

Я не переживаю, а слова "ШОПИК" и "ЮЗАТь" были примерами :rofl:

Aurbo
01-04-2011, 10:56 PM
Или пошли всех нах, а мы будем апладировать...
нынче говоят в моде посылать.
Ну там...эээээ...гламур ...тужур...бонжюр



:sfs::sfs::sfs::sfs:

ПОЛЮШКА
01-04-2011, 11:06 PM
Иногда на английском просто лучше и компактней звучит. Я сейчас открываю Nail Spa и в русском языке просто нет альтернативы,

Я тоже часто сбиваюсь на английские фразы, особенно, когда с ребёнком разговариваю. Зачастую мне ей легче на английском объяснить

Маня
01-04-2011, 11:11 PM
Иногда на английском просто лучше и компактней звучит. Я сейчас открываю Nail Spa и в русском языке просто нет альтернативы,


А "маникюрный салон"? Некошерно?

Карлсон
01-04-2011, 11:14 PM
Originally Posted by Dima424
Вот например [Jump start] я никогда не употреблял на русском, и честно слово даже не знаю как это сказать....Я думаю еслиб дело было в Себири и простояв 2 чяса на морозе и еслиб мимо проежял русски мужичек на тракторе ( (каторы ой как не лубит Америкоцов) тыб нашел как ему обяснить эту тему без англиских слов. Чтоб не обиделся и не уехал. ;)

А вы знаете как по-русски называется девайс, которым делают джамп старт? Правильно.... БУСТЕР:rofl::rofl::rofl:

http://www.umax-perm.ru/?app=catalogue&cmd=viewProduct&id=96&product_id=3806

Манюня
01-04-2011, 11:15 PM
вспомнила как муж пытался малому на английский "перпетум мобиле" перевести :grum:

zvizda
01-04-2011, 11:16 PM
А "маникюрный салон"? Не кошерно?

некомпактно

Маня
01-04-2011, 11:17 PM
А вы знаете как по-русски называется девайс, которым делают джамп старт? Правильно.... БУСТЕР:rofl::rofl::rofl:

http://www.umax-perm.ru/?app=catalogue&cmd=viewProduct&id=96&product_id=3806

а caliper по-русски будет"суппорт"!
понять это невозможно, нужно просто запомнить

Карлсон
01-04-2011, 11:17 PM
А в английском языке нет ни одного словечка позаимствованного из русского?

Водка?

Водка - ориджиналлы не из русского

Маня
01-04-2011, 11:17 PM
некомпактно

зато плавно и вальяжно :)

Ruta
01-04-2011, 11:20 PM
зато плавно и вальяжно :)
СПА - звучит интеллигентно,
а в салоны грузчики ходють (перефразируя Дафну) :teufel:

Hallucinogen
01-04-2011, 11:21 PM
СПА - звучит интеллигентно,
а в салоны грузчики ходють (перефразируя Дафну) :teufel:

а как народ поймет - это для стрижки ногтей или лавка гвоздей ?

nefertiti
01-04-2011, 11:24 PM
Пробежалась по форуму и прям глаза режет - вот эта особенность. С этим связан вопрос. Когда вы вставляете английские слова в русские предложения, это зачем?

да, я так часто делаю. Когда английское слово лучше отражает оттенок смысла. Можно конечно потратить немного больше секунд или минут, чтобы это всё выразить на русском языке... Но зачем... leisure talk...
we having
anyway

Кстати, очень часто слово просто невозможно перевести на другой язык. Даже если в словаре есть перевод - он oчень приблизительный...

Ruta
01-04-2011, 11:25 PM
а как народ поймет - это для стрижки ногтей или лавка гвоздей ?

в спа их наращивают (молодец что не знаешь :))
Для этой цели - большую картинку ногтя
и название на французском
чтобы совсем кошерно :10:

ПОЛЮШКА
01-04-2011, 11:26 PM
А "маникюрный салон"? Не кошерно?


Неа. Во-первых не полно, а во-вторых не красиво. ИМХО конечно

Милька
01-04-2011, 11:26 PM
послушала б ты нашего местного Леню...
Топалер бы показался образцом разговорного русского.........

Комаровский вещает? :8:

Милька
01-04-2011, 11:26 PM
о
кто-то про радио спрашивал
87.7 ФМ

новое...или старое
мне вчера сказали
там есть вменяемые люди и нет Топаллера
я слушала, мне понравилось

радио ВСЕ я искала
недавно

ПОЛЮШКА
01-04-2011, 11:31 PM
а как народ поймет - это для стрижки ногтей или лавка гвоздей ?


здешний народ гвозди в глаза не видел. Так что не перепутуют.

Бугор
01-04-2011, 11:33 PM
здешний народ гвозди в глаза не видел. Так что не перепутуют.

каменный век блиа :grum:

Милька
01-04-2011, 11:33 PM
здешний народ гвозди в глаза не видел. Так что не перепутуют.

серьезно?

Ruta
01-04-2011, 11:34 PM
здешний народ гвозди в глаза не видел. Так что не перепутуют.
пойти показать им штоли? :nail:

Aurbo
01-04-2011, 11:34 PM
а почему не видели гвозди?

Бугор
01-04-2011, 11:35 PM
а почему не видели гвозди?

а они все клеют :rofl:

Hallucinogen
01-04-2011, 11:36 PM
здешний народ гвозди в глаза не видел. Так что не перепутуют.

Ыы-ы... (высший свет)

Маня
01-04-2011, 11:36 PM
Неа. Во-первых не полно, а во-вторых не красиво. ИМХО конечно

Насчет "некрасиво" - это дело вкуса, конечно, а насчет "неполно" - не согласна. В салоне делают всё.

Hallucinogen
01-04-2011, 11:37 PM
каменный век блиа :grum:


серьезно?


пойти показать им штоли? :nail:


а почему не видели гвозди?


а они все клеют :rofl:

потому что UAE DUBAI, другие технологии, культура, обычаи

понятно ?

Милька
01-04-2011, 11:38 PM
Ыы-ы... (высший свет)

думаешь понты?

Бугор
01-04-2011, 11:39 PM
потому что UAE DUBAI, другие технологии, культура, обычаи

понятно ?

гвоздями не ширяются , да? 8O

Милька
01-04-2011, 11:39 PM
потому что UAE DUBAI, другие технологии, культура, обычаи

понятно ?

а чего непонятного
понятно все
Полюшка уже писала в теме, КАК на самом деле живут женщины в Эмиратах
все понятно

Ruta
01-04-2011, 11:42 PM
а чего непонятного
понятно все
Полюшка уже писала в теме, КАК на самом деле живут женщины в Эмиратах
все понятно
давно? я бы почитала

Милька
01-04-2011, 11:42 PM
давно? я бы почитала

год назад
нада поискать

Бугор
01-04-2011, 11:43 PM
давно? я бы почитала

да что там читать, как сыр в масле катаются :umn:

Милька
01-04-2011, 11:44 PM
давно? я бы почитала

http://forum.russianamerica.com/f/showthread.php?t=60420

Ruta
01-04-2011, 11:46 PM
хттп://форум.руссианамерица.цом/ф/шощтхреад.пхп?т=60420
спасибки :kiss:

Hallucinogen
01-04-2011, 11:48 PM
думаешь понты?

нет, думаю действительно высший свет, безпонтов

Милька
01-04-2011, 11:50 PM
спасибки :kiss:

Ну правда там нет уже того блога
по которому весь разговор шел

в блоге были фото жен эмиратских
всех в бриллиантах и на дорогих авто.
типо весь день они чаи гоняют и в салонах проводят
а домом служанки филипинки занимаются
и мужья их толька балуют
ну как то так
типо не в пример русским женам.. что на работах вкалывают и потом дом.. стирка и готовка.

Ruta
01-04-2011, 11:50 PM
да что там читать, как сыр в масле катаются :умн:
да, особенно женщины
хотя, надо сначала почитать

Маня
01-04-2011, 11:55 PM
Ну правда там нет уже того блога
по которому весь разговор шел


а вот интересно, почему больше блога нет? :hmm:

Милька
01-04-2011, 11:58 PM
а вот интересно, почему больше блога нет? :hmm:

ну не знаю. может закрыла
потому, что надоело.

Милька
01-04-2011, 11:59 PM
блог есть
http://rus-saudi.livejournal.com/
нет того обсуждения

Милька
01-05-2011, 12:02 AM
ан нет

Это не тупо перехваченный аккаунт, а просто переименованный. Прежний хозяин сам решил его удалить (не воспользовавшись восстановительным периодом), а ЖЖ сам решил его освободить и предоставить на переименование. Так что все легально и официально. Да, теперь у этого журнала новый хозяин

Маня
01-05-2011, 12:04 AM
блог есть
http://rus-saudi.livejournal.com/
нет того обсуждения

Раньше та девушка рассказывала о прекрасной жизни женщин в Эмиратах, а теперь сухие сводки новостей: "Черепахи едят навоз", "В Уганде защитили геев"... Как-то подозрительно все это... :hmm:

Ruta
01-05-2011, 12:04 AM
у нас кстате в универе был факультет для иностранцев
арабы любили становицца в переходе где-нибудь и громко обсуждать проходящих мимо девушек, причмокивая и прицокивая
брррр

Hallucinogen
01-05-2011, 12:06 AM
Раньше о прекрасной жизни женщин в Эмиратах, а теперь сухие сводки: "Черепахи едят навоз"

Как-то подозрительно все это... :hmm:

многозначительно как-то получается

Маня
01-05-2011, 12:10 AM
многозначительно как-то получается

Во-во... да еще и аккаунт кто-то купил :kos:

zvizda
01-05-2011, 12:12 AM
Раньше та девушка рассказывала о прекрасной жизни женщин в Эмиратах, а теперь сухие сводки новостей: "Черепахи едят навоз", "В Уганде защитили геев"... Как-то подозрительно все это... :hmm:

(Кстати, черепахи же не грузчики. Значит, и навоз они не едят, а кушают)

Ruta
01-05-2011, 12:14 AM
(Кстати, черепахи же не грузчики. Значит, и навоз они не едят, а кушают)
после SPA :grum:

Маня
01-05-2011, 12:17 AM
(Кстати, черепахи же не грузчики. Значит, и навоз они не едят, а кушают)

Логично :priv:

Милька
01-05-2011, 12:21 AM
она была в друзьях или как то там у этой девушки
http://afraswr.livejournal.com/
я в восторге от фотографий

Ruta
01-05-2011, 12:27 AM
она была в друзьях или как то там у этой девушки
хттп://афрасщр.ливеёурнал.цом/
я в восторге от фотографий
фотографии действительно оч красивые

ПОЛЮШКА
01-05-2011, 12:58 AM
серьезно?


Утрирую слегка, но вообщем-то да. Можно купить в АСЕ, но туда больше европейцы ходят.
Прикол например: строят арабы виллы и перездают приезжим. Виллы просто огромные и красивые снаружи. Но внутри на кухне например, никогда не предусмотрено место для посудомоечной машинки. Да и сама кухня зачастую на улице, отдельно. Тоесть любой уважающий себя человек, по их мнению, будет иметь прислугу, которая и занимается мытьём посуды.
А вы гвозди какие-то

ПОЛЮШКА
01-05-2011, 01:06 AM
нет, думаю действительно высший свет, безпонтов


Да не высший свет, а ленивые здесь все очень становятся. И не только арабы. Я когда переезжала, то компания всё собрала в коробки, перевезла, а потом всё повесила на место, всё до последней картинки. Ещё порывались вещи по шкафам разложить, но тут я уже возражать стала:rofl:
Может и в Америчке так же, не знаю:confused:

Hallucinogen
01-05-2011, 01:07 AM
любой уважающий себя человек, по их мнению, будет иметь прислугу, которая и занимается мытьём посуды.

"не уважаете вы себя, дамы-господа... не цените"
прислуга как я понимаю по определению лишена самоуважения

ПОЛЮШКА
01-05-2011, 01:15 AM
"не уважаете вы себя, дамы-господа... не цените"
прислуга как я понимаю по определению лишена самоуважения


Вообщем да, отношение очень потребительское. Но у них своя жизнь

Монашка
01-05-2011, 07:43 AM
Комаровский вещает? :8:к сожалению....


я не об этом
у Топаллера, кста, был отличный русский язык

на этом...люди лёгкие
и с чувством юмора все в порядке )))
и не о политикеааааа....
но наш Леня все равно особенный...

Dima424
01-05-2011, 02:34 PM
прибамбасы

штучка-дрючка

Aurbo
01-05-2011, 02:35 PM
штучка-дрючка

little shnibbi

Dima424
01-05-2011, 03:16 PM
А вы знаете как по-русски называется девайс, которым делают джамп старт? Правильно.... БУСТЕР:rofl::rofl::rofl:

http://www.umax-perm.ru/?app=catalogue&cmd=viewProduct&id=96&product_id=3806

chut' ran'she sdelal vyvod chto qto prikurivatel', a net....

ne Forum a qncEklopediya znanij

Карлсон
01-05-2011, 09:48 PM
chut' ran'she sdelal vyvod chto qto prikurivatel', a net....

ne Forum a qncEklopediya znanij

Переведите, пжлста
Я по Вашему нихферштейн

ciao
01-10-2011, 06:10 PM
Dove
это всё
они по телевизору говорят кушать
по России

Aurbo
03-24-2012, 12:19 AM
Пробежалась по форуму и прям глаза режет - вот эта особенность. С этим связан вопрос. Когда вы вставляете английские слова в русские предложения, это зачем?

Полагаю:

а) это типа круто как золотая цепь у негров.
Мол, *Жди меня. И щилл бе бацк скоро.* (с)

б) вы забыли русский и так вот извращаетесь:
*У меня даже не было инсуранце! И тут вся иллегаллы как дура. Щит.!* (с)

в) Вы стараетесь забыть русский и таким образом - это такой, ваш личный уровень английского.
*Щхере ис ит??? !!! На какой странице?? * (с)

Ну и встречный вопрос, как часто в общении с американцами, вы говорите *Дай мне беер или *Цалл ме пожалуйста завтра* и тд..?

Я не зануда. Правда интересен этот феномен.

мы русский не забыли, но зачастую проходят недели и даже месяца между короткими эпизодами, когда мы можем говорить по-русски.
Так что всё весьма complicated.:cool: