Page 1 of 9 123456789 LastLast
Results 1 to 10 of 86

Thread: белорусский паспорт

  1. #1
    Level 1 User
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    13

    Default белорусский паспорт

    Ребята подскажите пожалуйста как выйти из ситуации. сестра (гражданство-Беларусь) находится в США с 2003. на данный момент учится в колледже в качестве международного студента. в этом году истек срок действия паспорта, продлила через белорусское посольство в США на два года, стала на учет. новый необходимо получить лично по приезду в Беларусь. возвращаться не хочет, так как большой риск из-за того, что не выпустят если по приезду в беларусь она получит новый паспорт и захочет вылететь обратно в америку. Что предпринять в течении этих двух лет чтобы в США остаться легально. понятно что единственный выход - замужество. но она встречается с человеком который недавно получил сам грин кард. и естественно выходить замуж и ждать свою грин кард - можно очень долго. в колледже предложиьь на год сделать интершип, но потом получается она должна опять подавать на учебную визу. может кто лучше разбирается в этом. или сталкивался в подобной ситуации. подскажите. Заранее всем спасибо.

  2. #2
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: белорусский паспорт

    Во-первых: Не дублируйте темы!!!
    Во-вторых: Я вам уже сказал какие есть выходы...
    Хотя судя по всему проблема стоит не в том как пасспорт сделать, а как иммигрировать ей в США на ПМЖ.

    Выхода два: Замужество или Рабочая виза с последующей ГК.
    Певый - прост до безобразия и самый быстрый
    Второй - долго и нудно, но реально.

    Есть еще выход... дать на лапу там в Беларуси и сделать ей пасспорт и выслать ей его UPS или Fedex.

    P.S. Вы как гражданка Беларуси могли бы знать как пишется и склоняется страна в которой вы живете на русском языке. - БЕЛАРУСЬ, БЕЛАРУСКИЙ ПАССПОРТ, БЕЛАРУСКОЕ ПОСОЛЬСТВО.

  3. #3
    Level 1 User
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    13

    Default Re: белорусский паспорт

    касательно правописания не мешало бы Вам заглянуть в словарь и посмотреть грамматику. прилагательное состоит из двух слов бел и русский. о - соединительная буква. кстати паспорт пишется с одной С. а посольство белОруССкое.

  4. #4
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: белорусский паспорт

    Quote Originally Posted by Marina-2007
    касательно правописания не мешало бы Вам заглянуть в словарь и посмотреть грамматику. прилагательное состоит из двух слов бел и русский. о - соединительная буква. кстати паспорт пишется с одной С. а посольство белОруССкое.
    ну ну... название страны Беларусь к слову "русский" никакого отношения не имеет... это во времена СССР они так переделали
    А вы явно еще от совка не отошли... и словарик у вас все с тойже полочки...

    Тогда по вашим же правилас страна должна писаться "БелОрусь" Бел и Русь и соединительное 'О' :D:D:D

    Грамотная вы наша... не смешите мои тапочки...
    Откройте для начала свой гражданский паспорт и посмотрите в него внимательно... если вы найдете там хоть один намек на "Белорусь" "Белорусский" то считайте себя коммунистом

    А про паспорт вы правильно меня поправили... ну ничего не поделаешь, уже разучился на русском писать... это же для меня иностранный язык. Дай Вам Бог так разговаривать на иностранном языке.
    В английском 'passport' поэтому по привычке и пишу две 'c'.
    Last edited by ETTY; 09-21-2007 at 03:06 PM.

  5. #5
    VIP Lev Kobrin's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Европа
    Posts
    7,546

    Default Re: белорусский паспорт

    Quote Originally Posted by ETTY
    ну ну... название страны Беларусь к слову "русский" никакого отношения не имеет... это во времена СССР они так переделали
    А вы явно еще от совка не отошли... и словарик у вас все с тойже полочки...

    Тогда по вашим же правилас страна должна писаться "БелОрусь" Бел и Русь и соединительное 'О' :D:D:D

    Грамотная вы наша... не смешите мои тапочки...
    Откройте для начала свой гражданский паспорт и посмотрите в него внимательно... если вы найдете там хоть один намек на "Белорусь" "Белорусский" то считайте себя коммунистом

    А про паспорт вы правильно меня поправили... ну ничего не поделаешь, уже разучился на русском писать... это же для меня иностранный язык. Дай Вам Бог так разговаривать на иностранном языке.
    В английском 'passport' поэтому по привычке и пишу две 'c'.
    Да, и значение слова и правописание поменялось после развала СССР - это правда. Кстати, они везде как-то избегают прилагательных, и используют обычно "посольство Республики Беларусь", и т.д. А к "русским" ни Беларусь ни Белоруссия никогда отношения не имели. Они имели отношение к Белой Руси.
    Лев Кобрин – юрист, магистр права.

    Nothing on this answer should be taken as legal advice. For legal advice, consult an immigration attorney.

  6. #6
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: белорусский паспорт

    Quote Originally Posted by Lev Kobrin
    Да, и значение слова и правописание поменялось после развала СССР - это правда. Кстати, они везде как-то избегают прилагательных, и используют обычно "посольство Республики Беларусь", и т.д. А к "русским" ни Беларусь ни Белоруссия никогда отношения не имели. Они имели отношение к Белой Руси.
    все верно.

  7. #7
    Forum Master Arcady's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    448

    Default Re: белорусский паспорт

    Причем Руси было три (Великая, Малая и Белая): соответственно, Россия, Украина и Белоруссия. Слова "Русь" и "русский" однокоренные, следовательно, "русский" и "Белоруссия" аналогичным образом родственные слова. И в русском языке допускаются оба написания названия страны: Беларусь и Белоруссия. Посмотрите, например, в словаре имен собственных Ф. Л. Агеенко.

    А вот написание "белАрусский" в русском языке не прижилось, грамматически правильнее писать "белОрусский". Marina-2007 совершенно права...

    Что же касается ее сестры... Мне кажется, единственный разумный выход - поддерживать студенческий статус, ждать гражданства жениха и параллельно искать работодателя, который согласится сделать рабочую визу. Чем выше будет уровень образования сестры, тем больше шансы, что такой работодатель со временем найдется.

  8. #8
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: белорусский паспорт

    Quote Originally Posted by Arcady
    Причем Руси было три (Великая, Малая и Белая): соответственно, Россия, Украина и Белоруссия. Слова "Русь" и "русский" однокоренные, следовательно, "русский" и "Белоруссия" аналогичным образом родственные слова. И в русском языке допускаются оба написания названия страны: Беларусь и Белоруссия. Посмотрите, например, в словаре имен собственных Ф. Л. Агеенко.

    А вот написание "белАрусский" в русском языке не прижилось, грамматически правильнее писать "белОрусский". Marina-2007 совершенно права...
    Какие три руси, вы о чем? Причем тут они. Беларусь была частью Полоцкого княжества а потом входила в состав Великого Княжества Литовского потом Речь Постолитой и к России изначально никакого отношения не имеет. Только потом силой территория была захвачена Российской империей.
    Написание "Белоруссия" возникло во времена СССР.
    Страны "Белоруссия" НЕТ. Есть страна Беларусь.
    По-русски: Республика Беларусь
    По-беларуски: Рэспублiка Беларусь
    По-английски: Republic of Belarus

    Какая, простите "Белоруссия" Совецкого Союза больше нет... и слава Богу.
    Что что а историю своей страны я знаю...
    И споры на эту тему считаю бессмысленными. :34:
    Last edited by ETTY; 09-22-2007 at 02:20 PM.

  9. #9
    Forum Master Arcady's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    448

    Default Re: белорусский паспорт

    Quote Originally Posted by ETTY
    Страны "Белоруссия" НЕТ. Есть страна Беларусь.
    По-русски: Республика Беларусь
    По-беларуски: Рэспублiка Беларусь
    По-английски: Republic of Belarus
    Страны "Россия" нет. Есть страна Russia. Раша.
    Города "Москва" нет. Есть город Moscow. Москау.

    Аналогию улавливаете?

    То, что по-белорусски название страны пишется иначе, не означает, что по-русски его следует писать так же. Русский и белорусский - разные языки, хотя и используют кириллицу оба, но правила словообразования в них различаются, и понятия о благозвучии разные. По правилам РУССКОГО языка Белоруссию можно называть и Беларусью, и Белоруссией, эти написания равнозначны.
    Last edited by Arcady; 09-22-2007 at 02:48 PM.

  10. #10
    Свинохрюндель ETTY's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    д. Грязюкино
    Posts
    6,550

    Default Re: белорусский паспорт

    Quote Originally Posted by Arcady
    Страны "Россия" нет. Есть страна Russia. Раша.
    Города "Москва" нет. Есть город Moscow. Москау.

    Аналогию улавливаете?

    То, что по-белорусски название страны пишется иначе, не означает, что по-русски его следует писать так же. Русский и белорусский - разные языки, хотя и используют кириллицу оба, но правила словообразования в них различаются, и понятия о благозвучии разные. По правилам РУССКОГО языка Белоруссию можно называть и Беларусью, и Белоруссией, эти написания равнозначны.
    Ну ну, ну ну

    Логика у Вас как у четырнадцатилетней девочки... т.е вообще не присудствует.
    Вы простите давно из "Cовка" уехали? Или вы еще виртуально там живете?

    Я вам кажется написал как по-русски пишется название страны. Нетакли?
    Вам цитатку дать?

    "...Убедиться в правильности написания названия того или иного государства можно в самом точном из всех справочников, своеобразном документе "последней инстанции" — Общероссийском классификаторе стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004-97) 025-2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст). Этот документ гармонизирован с Международным стандартом ИСО 3166-97 "Коды для представления наименований стран", разработанным Международной организацией по стандартизации (ИСО), а также с Межгосударственным классификатором стран мира МК (ИСО 3166) 004-97 и каталогом ООН.

    ОКСМ предназначен для "идентификации стран мира и используется в процессе обмена информацией при решении задач международных экономических, научных, культурных, спортивных связей и т. д." и предусматривает три блока информации — цифровую идентификацию страны, ее название (полное и сокращенное) и двузначный буквенный код. Есть тут и Норвегия с Данией, и Финляндия с Германией. А вот никакой Белоруссии в ОКСМ вы не найдете. Такого государства нет! Зато под 112 номером с индексом BY в списке стран идет Республика Беларусь (полное название) или Беларусь (сокращенная форма)...."

    Будте так любезны, зайдите по этой ссылочке... на ваши русские законы и принятые официально документы...
    http://rulaw.ru/136
    сверху увидите ссылачку на download данного документика...
    Я надеюсь официальный документ Российской Федерации для Вас что-то да значит?

    Спасибо за внимание :D
    Last edited by ETTY; 09-22-2007 at 03:05 PM.

Page 1 of 9 123456789 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru