Page 94 of 177 FirstFirst ... 4484858687888990919293949596979899100101102103104144 ... LastLast
Results 931 to 940 of 1769

Thread: Посвящается тебе...

  1. #931
    ЧервОНА Ruta's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    US
    Posts
    4,566

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by Wella View Post
    понравилось...

    "Любящая" (другой вариант перевода- "Влюбленная").

    По тебе тоскую. Выпадаю,
    как утрата, из своих же рук,
    не надеясь, что я совладаю
    с тем, чему нет ни конца ни краю,
    будто ты и только ты вокруг.

    Прежде чем-то я была, когда мне
    так жилось - не клича, не крича, -
    замкнутой на ключ и тише камня
    под бормочущей струей ключа.

    А теперь, весною, чья-то сила
    медленно от года отломила,
    будто бы от темного ствола,
    всю меня, с минуты до минуты,
    и вручила жизнь мою кому-то,
    кто не спросит, чем же я была.

    1908г. Р.М.Рильке.
    Да, очень.

  2. #932
    ЧервОНА Ruta's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    US
    Posts
    4,566

    Default Re: Посвящается тебе...

    You may not be her first, her last, or her only. She loved before she may love again. But if she loves you now, what else matters? She's not perfect — you aren't either, and the two of you may never be perfect together but if she can make you laugh, cause you to think twice, and admit to being human and making mistakes, hold onto her and give her the most you can. She may not be thinking about you every second of the day, but she will give you a part of her that she knows you can break — her heart. So don't hurt her, don't change her, don't analyze and don't expect more than she can give. Smile when she makes you happy, let her know when she makes you mad, and miss her when she's not there.
    (с) Bob Marley

  3. #933
    Sugar Town Dafna's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    61,919

    Default Re: Посвящается тебе...

    Kissing in the blue dark
    Playing pool and wild darts
    Video games ... (с)

  4. #934
    Sugar Town Dafna's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    61,919

    Default Re: Посвящается тебе...

    - Из чего твой панцирь, черепаха? -
    Я спросил и получил ответ:
    - Он из мной накопленного страха -
    Ничего прочнее в мире нет!(с)
    Kissing in the blue dark
    Playing pool and wild darts
    Video games ... (с)

  5. #935
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: Посвящается тебе...

    пра чо тут?

    лень четать ветку

  6. #936
    Sugar Town Dafna's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    61,919

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by Птиц View Post
    пра чо тут?

    лень четать ветку
    про любовь во всех ее проявлениях
    Kissing in the blue dark
    Playing pool and wild darts
    Video games ... (с)

  7. #937
    Профессор Преображенский Cherry29's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    USA
    Пол
    Женский
    Posts
    70,076

    Default Re: Посвящается тебе...

    Чем выше человек по умственному и нравственному развитию, тем больше удовольствия доставляет ему жизнь. Недоброжелатели приперлись к Черри в гости:
    https://youtu.be/PvEFG1TcWSA

  8. #938
    VIP
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    30,092

    Default Re: Посвящается тебе...


  9. #939
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,610

    Default Re: Посвящается тебе...

    Quote Originally Posted by Wella View Post
    Пауло Коэльо - Признание ..
    Стефан Цвейг -- Закат одного сердца


    Для того чтобы нанести сердцу сокрушительный удар, судьба не всегда бьет сильно и наотмашь; вывести гибель из ничтожных причин - вот к чему тяготеет ее неукротимое творческое своеволие. На нашем невнятном человеческом языке мы называем это первое легкое прикосновение поводом и в изумлении сравниваем его невесомость с могучим действием, которое он оказывает впоследствии; но подобно тому как болезнь возникает задолго до того, как она обнаруживается, так и судьба человека начинается не в ту минуту, когда она становится явной и неоспоримой. Она долго таится в глубинах нашего существа, в нашей крови, прежде чем коснется нас извне. Самопознание уже равносильно сопротивлению, и почти всегда оно тщетно

  10. #940
    Профессор Преображенский Cherry29's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    USA
    Пол
    Женский
    Posts
    70,076

    Default Re: Посвящается тебе...

    Не бойтесь говорить: "люблю",
    тем, кто вам дорог бесконечно,
    ведь в этом мире мы не вечны -
    всегда на грани, на краю./c/
    Чем выше человек по умственному и нравственному развитию, тем больше удовольствия доставляет ему жизнь. Недоброжелатели приперлись к Черри в гости:
    https://youtu.be/PvEFG1TcWSA

Page 94 of 177 FirstFirst ... 4484858687888990919293949596979899100101102103104144 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru