НИЩЕТА В РОССИИ

[Feropont]

я каждый день читаю сайты иносми и инопресс с переводами Британских и Американских статей о России - 80% статей предвзятость и враньё - причем все вранье в деталях

Учите язык.
Приведенные источники уже не раз ловили за перевирание перевода.

заходите иногда сами читайте) поржете на славу.. там Вам американские СМИ и про Косово обьяснят и про диктатуру и про то как русские тиранят прибалтов и украинцев и т. д... и взятые с потолка цифры о том как вентиль на украину по политическим мотивам перекрыли 44 раза (при том что Украина тупо не платит - путин все равно виноват)

Заходили читали.
Но вот беда то какая.
Язык то мы аглицкий знаем как русский.
Можем и с оригиналом сравнивать.
Частенько в огороде бузина, в Киеве дядька.

[Карлсон]

[Monster2]

Учите язык.
Приведенные источники уже не раз ловили за перевирание перевода.

приведи хоть один пример.. во первых на обоих сайтах перевды часто пересекаются и сделаны по смыслу одинаково во вторых один из них инопресс зарубежный - на нем реклама Эхо Москвы постоянно и т. д... типа опозиционный...
да и как можно неточно перевести если обороты такие:
на вопрос журналистки будет ли путин наводить ракеты если Укарина вступит в Нато
он отвечает
"Даже страшно представить что ракеты могут быть наведены на Севастополь например место героизма русского флота"

СМИ в США: "Путин пригрозил направить ракеты на Украину" и таких примеров сотни... с указаинем ссылок на оригиналы кстати...

[Feropont]

Карльсён, ну ты впрям рамсы попутал и падежов незнаешь.
Это ж СОСТАВИТ (будущее время), не СОСТАВИЛО (прошедшее) и не СОСТАВЛЯЕТ (настоящее).
Я ж уже писал "Нонешнее поколение советских людёф будет жить при каммунисьме"
Ключевое слово БУДЕТ

[Monster2]

[Карлсон]

Карльсён, ну ты впрям рамсы попутал и падежов незнаешь.
Это ж СОСТАВИТ (будущее время), не СОСТАВИЛО (прошедшее) и не СОСТАВЛЯЕТ (настоящее).
Я ж уже писал "Нонешнее поколение советских людёф будет жить при каммунисьме"
Ключевое слово БУДЕТ

Жаль только - жить в эту пору прекрасную Уж не придется - ни мне, ни тебе. ...(С);)

[Elric]

Карльсён, ну ты впрям рамсы попутал и падежов незнаешь.
Это ж СОСТАВИТ (будущее время), не СОСТАВИЛО (прошедшее) и не СОСТАВЛЯЕТ (настоящее).
Я ж уже писал "Нонешнее поколение советских людёф будет жить при каммунисьме"
Ключевое слово БУДЕТ

ну дык страна движется к коммунизьму семимильными шагами, скотина (бычки, коровки, хрюшки всякие) просто не поспевает

[Feropont]

СМИ в США: "Путин пригрозил направить ракеты на Украину" и таких примеров сотни... с указаинем ссылок на оригиналы кстати...

Ты по умолчанию спорить на эту тему НЕ МОЖЕШ" из за не знания языка.
То что ловили на откровенном передёргивании перевода это факт, который обсуждался не на одном форуме.
Специально для тебя я искать не буду ничего.

И Путин таки пригрозил нацелить ракеты, и Путин таки обещал кому то дохлого осла уши, и Путин таки хател кого то мочить в туалетах.

[Monster2]

Карльсён, ну ты впрям рамсы попутал и падежов незнаешь.
Это ж СОСТАВИТ (будущее время), не СОСТАВИЛО (прошедшее) и не СОСТАВЛЯЕТ (настоящее).
Я ж уже писал "Нонешнее поколение советских людёф будет жить при каммунисьме"
Ключевое слово БУДЕТ

даже с учетом составит там есть цифра 36% процентов)) ты считать умеешь? даже если самый пессимистичный вариант взять... базу то можешь посчитать за 2007?

[Nabludatel']

Откуда знаем? Ссылку с Вас потребовать? Или будете рассказывать про чистый оклад, без надбавок/стажевых/премий...?

Окуда знаем - общаемся с преподавателем Московского Универа. Думаешь врёт? недосказывает? на жалость бьёт? Не смеши меня, Власс.

Какую именно ссылку ты хочешь "потребовать"?
Про зарплату преподавателей ВУЗов?
Два с половиной года назад "Средняя зарплата преподавателя вуза в Москве – 7500 руб. в месяц". Сейчас подросла на 2-3 тысячи.
Тебя стаж/надбавки интересуют?
Вот тебе ссылка годовой давности (если есть новые цифры - давай)
"Уважаемый Дмитрий Анатольевич! Вопрос о нищенской зарплате преподавателя ВУЗа. В советское время ставка доцента составляла 320 руб., т.е. в 1.6 раза выше средней зарплаты по стране. Работать на кафедре ВУЗа было престижно, вузовская наука развивалась. Сейчас ставка доцента (с учетом надбавки за степень) примерно 7 тыс.руб., что в 2-3 раза ниже средней по стране. Молодежь на такую зарплату не идет. В вузах произошел разрыв поколений. Можно ли поднять зарплату преподавателям ВУЗов в 5 раз?"
ПосмотретьСергей Николаевич, 57 лет, Москва (ц)