Мои стихи на английском

[Rakushka]

Folks, кто-нибудь, научите меня пользоваться "комментариями", пожалуйста.

[Mikhail-u]

Фолкс, кто-нибудь, научите меня пользоваться "комментариями", пожалуйста.

Ты имеешь в виду к плюсикам? Кликаешь на значок "аналитические весы" внизу под данными человека, пост которого тебе нравится (в левой части этого поста). И печатаешь в окошке, что надо (или можешь скопировать). А чтобы стереть что-нибудь, попроси модератора раздела.

[Mikhail-u]

Как мелко вы берете "Михалковский"!

Я никого еще не взял, не надо.

[Rakushka]

Ты имеешь в виду к плюсикам? Кликаешь на значок "аналитические весы" внизу под данными человека, пост которого тебе нравится (в левой части этого поста). И печатаешь в окошке, что надо (или можешь скопировать). А чтобы стереть что-нибудь, попроси модератора раздела.

Да, вот что значит никогда форумами не пользовалась, а кто такой.........., хватит, слишком много вопросов задаю и ты от меня устал уже.

Спасибо!

[Rakushka]

Я никого еще не взял, не надо.

А как ты все это написал, никого не взяв, так, сам ведь сказал, что ничего не вдохновляет так хорошо, как буйный, или не буйный,........?

[Shtirliz]

Михалковский, извини, я не должна была сюда свои стихи размещать, это не корректно по отношению к тебе. Как мне их можно удалить?

А какже насчёт " я всегда делю что хочу". Чиво назадь сдаёш?;)

[Rakushka]

А какже насчёт " я всегда делю что хочу". Чиво назадь сдаёш?;)

Ну так вот, чего хочу, то и делаю. Понятно же все. Хочу назад, хочу вперед.

[Mikhail-u]

I altered my name

Why do Americans always misspell
My name like Miguel, Mikael, Mikel?
I can’t calmly sleep, I nervously blip…
So, I went to a psychic. A hazardous trip

“There’s no reason to say ‘Oy vey’;
That’s just a normal American way…
Advice: you should marry the first female
Who’d pronounce your name well.”

[Mikhail-u]

А вот слегка переработанный:

I altered my name

Why do Americans always misspell
My name like Miguel, Mikael, Mikel?
I desperately quip, I barely sleep…
So, I went to a psychic. A perilous trip

“There’s no reason to say ‘Oy vey’;
That’s just a normal American way…
Advice: you should marry the first female
Who’d pronounce your name well.”

[Shtirliz]

Ниплохо...твоё имя в натуре мисспелают?:D