Ихрывая такая тема.

[STYLE]

тут, деффки, возник такой вопрос, нах.
В Америках, для людей в отношениях, но не женатых есть определение - гёрлфренд/бойфренд. Канешна, когда ето относится к семидесятилетней парочке - слова "бойфренд", "гёрлфренд" могут слегка напрягать неподготовленное ухо, нах. Ну какая Софа Израилевна гёрл френд для Поликарпа Ивановича...у неё же внуки старше меня.
И тем не менее мы будем Софу Израилевну и её свитхарт - Поликарпа Ивановича называть гёрлфренд И бойфренд. Но ето здесь.
А как называют такие пары на территориях бСССР. Сожители? Но они даже не живут вместе. У каждого своя квартира/дом/палата. Да и звучит "сожители" как репортаж из местной хроники бытовых скандалов с увечьями на почве пьянства...(сорри)
Друзья? Но они они же не столько друзья, сколько любоуники.
Друзья с бенефитами? Ето тоже как-то странно звучит по отношению к пожилой паре, нах.
Любовники? Тоже как-то не то, поскольку слово любовник/любовница подразумевает по крайней мере у одного из них (Софу Израилевну или Поликарпа Ивановича) жену/мужа, нах.

Короче, деффки, повторяю вопрос - как называют пары вне брака в бСССР.
К примеру - приходит Софа Израилевна в гости, а хозяева её спрашивают - а хде ваш ......?
Что поставить вместо многоточий, нах?

Зависит от обстоятельств.
Опиши почетче возраст, положение и т.п. людей и ситуацию, в которой надо как-то представлять друг-друга.

[Манюня]

вчера на Депеш Моуд была
к слову о лучших днях
30 лет ребята зажигают
и уходишь окрыленный
каждый раз

[larsen]

Зависит от обстоятельств.
Опиши почетче возраст, положение и т.п. людей и ситуацию, в которой надо как-то представлять друг-друга.

мой CPA - американский норвежец
свою женщину представляет
как фиансе
15 лет уже

[Nabludatel']

вот жизнь у рокеров, нах.
Money for nothin' and chicks for free

[larsen]

вот жизнь у рокеров, нах.
Money for nothin' and chicks for free

my favorite song)

[Птиц]

my favorite song

а йа знаю кто и на каком инструменде так играет во вступлении все эти ыыыыыыыы ххххх. жжжжжжжжжжжжжь

на Ямахе ДХ-1 клавешник Даер Стрейтс Алан не помню фамилие.

[Птиц]

[Miami Vice]

вот жизнь у рокеров, нах.
Money for nothin' and chicks for free

Это про стоматологов на отдыхе в Майями?

[Птиц]

это про хуепутал бостонских которые 20 лет живой не видели.

[Maximusss]