Тема закрыта: достигнут лимит 10 000 ответов. Откройте новую тему для продолжения.

Thread: Что Вы сейчас делаете - 6!

  1. #7261
    Неадекватный YUM's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    СПб
    Posts
    18,267

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by Thomas
    Пришел.
    Весь в соплях.
    кышь! Заразный! Тут и так - лазарет!:D
    Когда я пьян...а пьян всегда я :beer:

  2. #7262
    Only cool chicks cando me Thomas's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    Seattle/Wa/ USA
    Posts
    20,315

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by YUM
    кышь! Заразный! Тут и так - лазарет!:Д
    Ага...:angel:
    А ты надень на монитор резиновую перчатку...
    Все мы - доноры интеллектуальной спермы.

  3. #7263
    Неадекватный YUM's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    СПб
    Posts
    18,267

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by Thomas
    Ага...:angel:
    А ты надень на монитор резиновую перчатку...
    :rolleyes: Э...перчатку-о зачем?
    Когда я пьян...а пьян всегда я :beer:

  4. #7264
    Неадекватный YUM's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    СПб
    Posts
    18,267

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by Rodent
    Анфиса, это не перевод, это - ХУЖЕ! Это - коррекция перевода.. Таки шедевры встречаются....лечь не встать. У нас щас на работе забава новая : Я коллегам вслух зачитываю фразу и прошу угадать, о чем речь. Потом оглашаю правильный вариант. Не угадали ни разу!
    С соседнего форума история:
    Фирма платит в забугровию деньги за установку или запчасть к ней, не суть.
    Переводили - перводили с аглицкого название...упарились. Написали как есть по-аглицки. Платежку вернули - дескать "за что плотим"?
    Ну, ***, сказал главбух, сами напросились! И написал, как в словаре нашел: "губы нижние ( половые)". Хотели еще простонародный термин пристроить, но одумались! И так - хватило!
    Оператор в банке, глянул в платежку и со стула рухнула! А ей контракт в нос и словарь аглицкого языка -смотри! Хохотал весь операционный зал. И только в валютном контроле нашелся умник - завернул платеж со словами - слово "экструдер" не переводится! :evillaugh
    Когда я пьян...а пьян всегда я :beer:

  5. #7265
    ксенофил-ка Акватрель's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    колорадчина
    Posts
    53,333

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Доброе утро!:angel:

  6. #7266

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by Акватрель
    Доброе утро!:angel:
    привет, Акварелькин....



    ПС сидит сытая и довольная.


  7. #7267
    ксенофил-ка Акватрель's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    колорадчина
    Posts
    53,333

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by Ватрушка
    привет, Акварелькин....



    ПС сидит сытая и довольная.
    Ватруша, здорОво! :D
    я ела давно, и скоро иду в джим.. охохоюшки.. уже голодна, как акула:cool:

  8. #7268
    гасконец IKIKO's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Location
    Atlantis
    Posts
    29,738

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Привет всем!:-)

    Я тоже еще не ел и прямо сейчас пойду:-)
    ...conquérir est notre destin; il faut le suivre...

  9. #7269
    ксенофил-ка Акватрель's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    колорадчина
    Posts
    53,333

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    Quote Originally Posted by IKIKO
    Привет всем!:-)

    Я тоже еще не ел и прямо сейчас пойду:-)
    а ты куда?;)

  10. #7270
    Forum Hero valevsska's Avatar
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    ohio
    Posts
    9,484

    Default Re: Что Вы сейчас делаете - 6!

    всем всем бальшои приветише :D

Page 727 of 1001 FirstFirst ... 227627677717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737777827 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru