Page 7 of 10 FirstFirst 12345678910 LastLast
Results 61 to 70 of 92

Thread: Просто о себе

  1. #61
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default О незнакомой женщине из книги о войне

    Мама моя дорогая
    Всегда вспоминаю тебя
    Иду сквозь снега я с отрядом
    Любимая дочка твоя.
    Мне ветер глаза открывает,
    Метели лишь шепчут : “Иди”.
    Как жаль, моя дорогая,
    Во век мне до вас не дойти.
    Враги подожгли нашу хату,
    Спалили родное село.
    Беги дочка к нашим,
    Беги дочка к нашим,
    Последнее слово твоё.

    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

  2. #62
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Re: О незнакомой женщине из книги о войне

    Quote Originally Posted by ivm View Post
    Мама моя дорогая
    Всегда вспоминаю тебя
    Иду сквозь снега я с отрядом
    Любимая дочка твоя.
    Мне ветер глаза открывает,
    Метели лишь шепчут : “Иди”.
    Как жаль, моя дорогая,
    Во век мне до вас не дойти.
    Враги подожгли нашу хату,
    Спалили родное село.
    Беги дочка к нашим,
    Беги дочка к нашим,
    Последнее слово твоё.

    [/url]
    Меня ты толкнула безумно,
    Свой крестик на шею надев.
    Потом обняла, улыбнулась.
    Овчарок был лай в тишине.
    Все ночи, все дни, все рассветы
    Мечтаю о нашем селе,
    Но говорят документы,
    Что нет его на земле.


    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

  3. #63
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Русские женщины

    У каждого в жизни бывает минута,
    Когда почему-то так тянет назад,
    И в эту минуту запретного круга
    Я в книжке английской увидела вас.
    Простых русских женщин,
    Военное время...
    В колхозах, землянках, окопах, снегах.
    С заплатами платьях, военных шинелях,
    Моршинках на лицах,
    Но светом надежды искрящихся глаз.

    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

  4. #64
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Для него

    Для него.

    Он вечный гений,
    Сотканный из лени.
    Без денег,
    С тысячью идей,
    Лишь по закону
    Равный мне.

  5. #65
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Perfect day - my poem

    Perfect day - my poem
    After many times, after many days,
    After many perfect and not so perfect ways.
    I believe in love, I believe myself.
    I believe that everyday is a perfect day.
    Never give up hope,
    Never run away.
    Make you perfect day
    Every perfect day.
    Smile and laugh and dream,
    Always look up straight.
    All because again its a perfect day.

    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

  6. #66
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default In English

    Will you wait forever
    For the darkest night?
    Or believe that may be
    Stars can never fly.
    Will today, tomorrow
    Always look the same.
    Will mistakes from yesterday
    Be mistakes again?
    Will you tell your baby:
    Oh, just give it up.
    Or you say:
    My dear,
    You will win and fight.
    You're child,
    Just bigger,
    Look at brightest sky.
    There are stars that only
    Always fly, fly, fly!

    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

  7. #67
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default To the special friend

    When you want again
    Simply give it up.
    Think about people,
    People you deeply love.
    Think about mother,
    Will she be all right,
    Knowing that baby
    Just refuses fight.
    Put yourself together,
    Day repeat,
    I can,
    I will be the winner
    Simply ones again.

    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

  8. #68
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Re: Просто о себе

    My country
    And thousand miles away,
    We raise our hands together to pray...
    (written by me)

  9. #69
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Re: Просто о себе

    You are the star - my poem.

    You are the star!
    And stars you wear every day
    On uniform will say the same.
    Who you belong?
    Your country,
    Who uses you
    And orders fight?
    "We pay you salary,
    All right!"
    Another woman,
    Who doesn't care any more?
    "Just leave me please alone!"
    No, you belong to me!
    A stranger who loves
    From very far.
    I love, because I've met you
    By craziest mistake.
    Because someone on Skype just used your name.
    And thank you Google,
    I will be honest here...
    I know who you really are.
    I see what gentleman you are,
    What kind of man you are!
    You are my secret dream.
    I love from very far.
    (from Canada to be direct).

  10. #70
    Forum Master
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Canada
    Posts
    142

    Default Re: Просто о себе

    For my sister - a poem
    Two sisters

    Two paths, two roads,
    Two sisters - two friends,
    Two hopes, two happiness,
    Two springs outside.
    Let rains and snowstorms go
    Two sisters, two spring drops
    All gurgle and laugh
    On his own, on his own.
    Smile, catch you with kindness,
    Calm, embrace,
    'll take all the insults,
    Always feel sympathy,
    Ask nothing,
    Not throw in trouble,
    And of course fill
    Your heart with happiness.

    http://mylittlerussia.blogspot.ca/

Page 7 of 10 FirstFirst 12345678910 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru