ищеца полная и глубокая форма перевода, устойчивого выражения - "Бабло побеждает зло" ! :lol:


если выражение - побеждает зло, прально перевести как - conquer evil


какой эквивалент слова money луче всего применить для этого выражения - cash, currency, ready money, ready cash, change, ready, coins, coinage, dosh, greenbacks, dough, bread, bucks, wealth, capital, funds, riches, income, earnings, means, wages, wherewithal, stock, equities, assets, affluence, big bucks