Американская школа.Вопрос к мам.

[E-dot]

Конечно после 2-х классов в школе на Украине перестроится трудно, но опустим эмоции. Можно в этой теме я буду задавать вопросы касающиеся американской школы, потому, что иногда не достаточно объяснения преподавателя, тем более не русского.
Ситуация такая:мы только (2 месяца)как приехали, отдали дочь в школу, в 3 класс. В классе еще есть 4 поляка, которые более, менее понимают ее. Но дети ж не объяснят всего.
Вопрос первый: как ребенку облегчить адаптацию и ускорить процесс изучения языка, препод с ней в классе фактически не занимается.
Вопрос второй: было ли у кого-то в школе требование на улицу выходить в специальных штанах и сменной обуви?
Вопрос третий: что делать если дети обижают? Преподу говорила - отмораживается.
Спасибо.

Да-а, прочитал...Помнится я пытался намекнуть тебе еше до приезда о Шамбургских школах, видимо недостарался я.
По теме: в хороших районах где живыт достаточно русских, школы, особенно начальные, имеют русскоязычный урок для новоприбывших,для обьяснения и адаптации. У моего друга дочка в такой ходила, год назад кстати президентскую премию получила.
Кардинальный выход из твоей ситуации - переезжать имхо, и срочно, иначе в лучшем случае у ребенка привьется отврашхение к школе, а в худшем - привыкнет и будет думать что так и нужно.
Тем более перехать-то тебе нужно всего на 15 миль на северо-восток всего.

[Жасмин]

Я все прекрасно помню. И это был не намек, на мой взгляд. Но сейчас, собственно спустя почти месяц, все более или менее устаканивается. Мы в этой школе временно, со следующего года перейдем в другую. дочь пока понимает на уровне ассоциаций и отдельных знакомых слов. Все таки не зря препода нанимали дома. Появляются друзья. Дальше будет полегче. Для нее сейчас главное доброжелательное отношение.

[abc]

доброжелательное отношение.

Школа в Америке, то же самое явление в общем смысле, что и школа на Украине.

Через пол-года начнет понимать все чему учат. Правда, скажем математику надо самой разбираться и объяснять, пока сможет быть в курсе предмета.

Единственно, что напомню, так скажем через 1-2 года надо не забывать давать ей читать и писать по-русски (украински). Иначе, через несколько лет будет поздно, не захочет этим заниматься. А до этого периода рано, т.к. надо направить усилия на освоение английского.

[Жасмин]

:D по русски она пишет сама, я даже не прошу. Мы привезли с собой детские энциклопедии и она находит что ей интересно и делает что-то вроде статьи с картинками. Правда показывать некому кроме меня, но ничего.Вчера у них в соседней школе проходила высавка детских книжек. Дети сами их сделали. На любую тему с рисунками. Конечно на английском. Поляки правда везде перевод на польский писали, а мы нет. Конечно я ей помогала с переводом.
Они здесь постоянно проводят какие-то мероприятия, при чем я так поняла, что от того насколько ты активно принимаешь участие, зависит твой как бы переходной статус в юниор и в хай.:34:

[Монашка]

:D по русски она пишет сама, я даже не прошу. Мы привезли с собой детские энциклопедии и она находит что ей интересно и делает что-то вроде статьи с картинками. Правда показывать некому кроме меня, но ничего.Вчера у них в соседней школе проходила высавка детских книжек. Дети сами их сделали. На любую тему с рисунками. Конечно на английском. Поляки правда везде перевод на польский писали, а мы нет. Конечно я ей помогала с переводом.
Они здесь постоянно проводят какие-то мероприятия, при чем я так поняла, что от того насколько ты активно принимаешь участие, зависит твой как бы переходной статус в юниор и в хай.:34:

Жасмин, это ж здорово что она так делает!!!
сохраняйте ее статьи и книжки!!!

[Жасмин]

Статеек этих как мусора, мы храним только самые удачные рисунки и записи. Еще она ведет что-то типа дневничка, тоже на русском. И потом мы летом собираемся на родину сгонять, так что там она дружбанов своих всех встретит и они ее быстро в чувства вернут.:D :34:

[Жасмин]

Что-то я не вижу никакого даже намека на прогресс в языке.:(

[aprilneverends]

гив ит тайм.
кроме того, она, судя по всему, вербально развитая девочка-может, чувствует разницу между возможностями и воплощением острее, и больше стесняется заговорить..Такое впечатление у меня, возможно, неверное...

[Монашка]

прогресс увидеть легче когда не наблюдаешь объект какой-то период времени
вы же с дочурой каждый день (слава Б-гу)
увидите и услышите, просто это будет абсолютно неожиданно

[Жасмин]

гив ит тайм.
кроме того, она, судя по всему, вербально развитая девочка-может, чувствует разницу между возможностями и воплощением острее, и больше стесняется заговорить..Такое впечатление у меня, возможно, неверное...

Она развитая, но ассоциативные связи работают слабо.И она очень часто не верит в собственные силы. Но говорить она не стесняется. Лепит все подряд, правильно, неправильно.Я себе представляю как они над ней в школе потешаются.
Я хочу ее на какие-то кружки водить. Но помоему в школе ничего нет. Она рисует хорошо и поет. Конечно на Украине мы ее везде записали, а здесь сейчас конечно тормоз получился.:(
Сегодня нам 9 лет и это первый День рождения здесь и без друзей.:(