...Коверкание русского языка.
Для шибко грамотных: писать с ошибками и уродовать слова -это совсем не одно и то же.

КОВЕРКАТЬ, –аю, –аешь; –анный; несов.
1. кого-что. Портить, уродовать.
2. что. Неправильно, искажённо излагать, произносить. К. мысль. К. язык.

Ожегов Шведова (с)