Что будет дальше?

[Anastasiya]

Я вобще сейчас сижу на форуме, жду когда кто-то ответит в моей теме в разделе Авто-мото. Может заглянете туда? А то у меня уже почти 3 часа ночи, пора идти паски святить

[mpredby]

Я вобще сейчас сижу на форуме, жду когда кто-то ответит в моей теме в разделе Авто-мото. Может заглянете туда? А то у меня уже почти 3 часа ночи, пора идти паски святить

Смеётесь - там листать и листать... Да и всё равно - ни авто, ни мото - ни продавать, ни покупать - не собираюсь... Христос воскрес!

[Anastasiya]

ТАМ ЛИСТАТЬ НЕЧЕГО!
Самая верхняя последняя тема!

[Anastasiya]

затерла

[mpredby]

дык, я продаю)))

Спасибо, не нуждаюсь.

[mpredby]

ВОТ, ПОТОМ ЗАТРУ

Нужен перевод названия машинок
Извините если название темы немного озадачило
Речь о детских машинках внедорожниках!
Вот ссылочка с названиями четырех машинок
http://www.fisher-price.com/fp.aspx?...road&pid=35272
1) Off-Road Rock Climber - внедорожник скололаз
2) Mud eater - ?
3) Off-Road Car Crusher -?
4) Off-Road Sand Blaster - вариант песочный бластер, но смущает - не знаю что такое бластер

Делаю литературный перевод, поэтому ищу четкое определение-название. К сожалению инет-переводчики безсильны
Надеюсь на Вашу помощь, любители внедорожников

Там пустая ссылка.

[Anastasiya]

вот

[mpredby]

вот

Ну, что сказать... Я не автопромышленный магнат... В общем, Off-Road - понятно, что внедорожник, Rock Climber - скалолаз, другого значения нет; Car Crusher - значений много, Car - автомобиль, Crusher - возмутитель спокойствия, полицейский, дробилка, плющилка; Mud Eater - пожиратель грязи; Sand Blaster - пескоструйный аппарат, других значений нет...

P.S. Once more: Христос воскресе!

[9999]

Я почему-то подумал, что Ваш ник "9999" означает "Gold 999.9" - согласитесь, очень похоже. Поэтому рассчитывал, что мы с Вами поймём друг друга с полуслова.

Но если Вы уже имеете определённую позицию относительно объектов вложений, - очевидно, Вы пришли к такому выводу не просто так, а в результате маркетинговых исследований местной рыночной конъюнктуры на золото и недвижимость, и пришли к заключению, что в недвижмость вкладывать, всё же, предпочтительнее. Возможно, в Ваших условиях - Вы правы.

Но, если для вашего района США брать $900 в месяц за квартиру - норма, то в условиях Украины - нереально, даже с учётом того, что у нас налога на недвижимость пока ещё не ввели, и неизвестно, когда введут, и как он будет выглядеть.

Поэтому, хотя мы и имеем разные мнения, но, тем не менее, вероятно - каждый по-своему прав.

Спасибо, что подробно мне ответили. :34:

P.S. А Вы не предполагаете такого варианта, что квартиру Вы купите, налог за неё платить будете, а квартирантов не найдёте?

Нет, к золоту не имеет отношения

Конечно, я не знаком с ситуацией на Украине и там свои реальности, так что ничего не могу сказать. Если покупать выходит дороже, чем снимать, значит недвижимость переоценена и будет падать. Тем не менее золото все равно не лучший выход, всегда есть другие варианты.

Что касается квартирантов- это вопрос баланса цена/спрос, так что в крайнем случае просто можно сдавать подешевле, и найдешь сразу. Там изрядный марджин, так что даже если скинуть сотню и сдать за 800 все равно будет отличная прибыль.

[9999]

3) Off-Road Car Crusher -?
4) Off-Road Sand Blaster - вариант песочный бластер, но смущает - не знаю что такое бластер

3) Внедорожник- истребитель машин
4) Внедорожник- распылитель песка

примерно так. Blaster- типа пушки, стреляет чем то ( в данном случае- песком), а to crush- смять, сломать, разбить