Вопрос к Полу-Кровкам... и т. д. ...

[Милька]

Я их ненавижу...просто... Они надругались над моей Родиной... :evillaugh :34:

никто не надругался...
в каком то веке завоевывали..
время такое было.
А нынешние сидят спокойно , никого не трогают.

Варяги сами на землю пришли...завоеванную

[Odinokiy_Ostrov]

- Остров, но ведь ТОЛЬКО ВЫ здесь усердно, настойчиво подчёркивали прекрасное знание английского у себя и дохловатое состояние своего первого языка (русского то есть.) О языках заговорила я (ну что поделать, кто о чём, а... продолжение знаете, да? :лол: ), но совсем не в том ключе... и без всяких царапок. И Вы прекрасно понимаете, о чём я. Кстати, хочу заметить - русский Ваш вполне грамотный и правильный...

Вы не могли бы перечитать тему и проследить с чего начался этот разговор? Мне сказали (Вы, кажется...а может быть, кто-то ещё), что у меня русское самосознание потому что я думаю и говорю по-русски. На это я сказала, что по английски пишу и говорю свободнее, чем по русски. Я ничего не подчёркивала, не противопостовляла себя другим.... Это просто факты. Вы бы предпочли чтобы я тщательно скрывала факт, что приехала сюда ребёнком и мне легче говорить по-английски? Тогда бы я лучше вписалась в общую массу?
А то что русский у меня правильный и грамотный....спасибо, что заметили. Я очень стараюсь. Правда. Без всякого сарказма. Безграмотность меня всегда раздражает. В любом языке.

[Милька]

я бы написала :Гражданин Мира ))
или Англо-Француженка
или б выбрала страну рождения ))

ясно.
а вот если бы мама украинка и папа татарин, а жила ты в СССР, в Москве и говорила на русском????

[omele]

Я их ненавижу...просто... Они надругались над моей Родиной... :евиллаугх :34:

а ты "надругался " в этой жизни только со своей рассой ?:cool:

[omele]

ясно.
а вот если бы мама украинка и папа татарин, а жила ты в СССР, в Москве и говорила на русском????

смари : во мне 4 крови ,большая русская (если как АБЦ по маме считать )
жила я в Москве и говорю на русском .
и в паспорте было написано :русская .
мимикрия такая )

[Dova]

Вы не могли бы перечитать тему и проследить с чего начался этот разговор? Мне сказали (Вы, кажется...а может быть, кто-то ещё), что у меня русское самосознание потому что я думаю и говорю по-русски. На это я сказала, что по английски пишу и говорю свободнее, чем по русски. Я ничего не подчёркивала, не противопостовляла себя другим.... Это просто факты. Вы бы предпочли чтобы я тщательно скрывала факт, что приехала сюда ребёнком и мне легче говорить по-английски? Тогда бы я лучше вписалась в общую массу?
А то что русский у меня правильный и грамотный....спасибо, что заметили. Я очень стараюсь. Правда. Без всякого сарказма. Безграмотность меня всегда раздражает. В любом языке.

Вы забыли добавить, что говорили , что вас ничего не связывает со страной рождения , а вам "намекнули", что ваш великолепный русский явлаяется таким подтвержденим.
А так все правильно ))))

[Serge7]

никто не надругался...
в каком то веке завоевывали..
время такое было.
А нынешние сидят спокойно , никого не трогают.

Варяги сами на землю пришли...завоеванную

Как будет угодно тебе Труля! Если воткнуть нож врагам Земли моей... по - самое сердце... I won't hesitate...Not for one second! :evillaugh :cool: :34:

[Милька]

смари : во мне 4 крови ,большая русская (если как АБЦ по маме считать )
жила я в Москве и говорю на русском .
и в паспорте было написано :русская .
мимикрия такая )

вот примерно так, как и я думаю.
если сомнения возникают, то смотреть надо по месту рождения. и как Мурка говорила, по родному первому языку.
И по семейным традициям еще можно.
Понятно, что татары не русские, но говорят по русски и живут в России.
Но традиции у них другие. И религия....в основном.

[Odinokiy_Ostrov]

Вы забыли добавить, что говорили , что вас ничего не связывает со страной рождения , а вам "намекнули", что ваш великолепный русский явлаяется таким подтвержденим.
А так все правильно ))))

Я уехала оттуда в 12 лет. В 12 лет люди обычно уже достаточно умеют говорить. То есть, я уехала оттуда уже говоря по-русски. Я не учила его специально.

[omele]

вот примерно так, как и я думаю.
если сомнения возникают, то смотреть надо по месту рождения. и как Мурка говорила, по родному первому языку.
И по семейным традициям еще можно.
Понятно, что татары не русские, но говорят по русски и живут в России.
Но традиции у них другие. И религия....в основном.

еслиб я была татаром (они мусульмане ,кста) чистым --я б писала "татар" ,даже если б я в России жила .