
Originally Posted by
Птиц
у меня "культурный шок" был ваще другого плана.
я в первое утро как тока прилетел - познакомился с чуваком, с которым мы до сих пор дружим
карочи, поехали там по делам в Манхэттен на его машине - я за компанию. там тетка, у которой я останавливался, пошла по своим делам - а мы лазить по окрестностям. ну и он мне карочи рассказывает, тут, мол, карочи, русских как грязи, куда ни плюнь". я такой про себя, ага, ты сам тока нидавна приехал, по-английски еще нишариш, вот тебе и кажется. и, карочи, не проходит и десяти минут, заходим в какую-то кофейню. че-та там переговариваемся, решаем, что взять - пассажыр за прилавком стоит, на нас смотрел-смотрел, а потом, типа, "мужыки, ну че брать то будете?" на чистом русском, ага