Трезвая пресса еще осталась в России.

[nyccard]

Не скажу конечно за всю Европу, но у нас например именно с субтитрами.

Ну страна маленькая ,перевод не оправдает затрат.А так на языки крупных маркетов переводят сами.

[смешно]

Тут в другой теме форумчане ответили, почему американцы не смотрят европейские фильмы и ничего о них не знают. Не интересные потому что, говорят. Для того что бы тягаться с голливудским кинематографом, они должны сделать что то доселе невиданное. А они не делают - просто снимают добротное, качественно кино о повседневной жизни. Американцам под такое кино даже попкорн есть не хочется.
А ты говоришь "Дождь"...
Ну, наверное его смотрят процента три населения. А на большее он и не расчитан.

это понятное дело, те кто голосует за Путина 97% смотрят Россию или Первый.

[смешно]

Не скажу конечно за всю Европу, но у нас например именно с субтитрами.

на ваш язык дублирование не рассчитано. да и вообще учите американский и смотрите в оригинале

[Lilu]

на ваш язык дублирование не рассчитано. да и вообще учите американский и смотрите в оригинале

Да собственно так и смотрим.

[Eric007]

это понятное дело, те кто голосует за Путина 97% смотрят Россию или Первый.

Россию и Первый в массе своей смотрят эмигранты из бывшего СССР.
А у россиян есть ещё сотня русскоязычных программ.

[Ben Dover]

это понятное дело, те кто голосует за Путина 97% смотрят Россию или Первый.

а какие каналы надо смотреть што бы голосовать за обаму?

[Dova]

не надо голосовать
пустое это и бесполезное
...от джима и то больше пользы )

[Ben Dover]

не надо голосовать
пустое это и бесполезное
...от джима и то больше пользы )

100пудово больше. я вообще в жизни ни разу не голосовал и не состоял ни в одной партии. после пионерии я поклялся что я навсегда завязал с общественной жизнью.

[смешно]

Россию и Первый в массе своей смотрят эмигранты из бывшего СССР.
А у россиян есть ещё сотня русскоязычных программ.

это какие? спортивные что-ли? у меня есть все ваши совковые каналы. или вы там ВВС с СНН смотрите?

[смешно]

а какие каналы надо смотреть што бы голосовать за обаму?

для этого надо не смотреть а работать госслужащим или соц работником