Page 4 of 4 FirstFirst 1234
Results 31 to 40 of 83

Thread: читать на русском в США или не читать

Hybrid View

  1. #1
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: читать на русском в США или не читать

    Quote Originally Posted by Odinokiy_Ostrov
    Читать нужно так как нравится, а не из принцыпа. Я свободно читаю как по русски, так и по английски. Читаю то, что хорошо написано, а на каком языке - это уже детали.
    В выборе партнёра мне важно, чтобы человек был образован и начитан....на любом языке.
    идея ясна и четка! правильно фсе!
    куда делся гномик, малинький и добрий?
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

  2. #2
    Женщина на каблуках Рижанка's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Posts
    12,134

    Default Re: читать на русском в США или не читать

    Quote Originally Posted by CatOfCheshire
    вот я думаю что читать на русском русскую литературу живя в США
    интересно и нужно...
    ... является ли это для вас важным пунктом согласие
    в этом вопросе при выборе сексуального партнера?
    Я принципиально читаю только по-русски. Для меня важно сохранить язык, его чистоту и писать по-русски без ошибок.
    А партнёр... Очень важно говорить на одном языке. А уроки чтения и чистописания можно и преподнести в игривой обстановке. ;)
    До двадцати лет у тебя то лицо, с каким ты родилась, а после - то лицо, которое ты заслужила (Ким Бесенгер)

  3. #3
    Божий одуванчик cosmopolit's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    NY
    Posts
    32,470

    Default Re: читать на русском в США или не читать

    Quote Originally Posted by ridzeniece
    Я принципиально читаю только по-русски. Для меня важно сохранить язык, его чистоту и писать по-русски без ошибок.
    А партнёр... Очень важно говорить на одном языке. А уроки чтения и чистописания можно и преподнести в игривой обстановке. ;)

    мой "партнер" вчера проявил заботу об моем самообразовании. Сижу тихо его не трогаю, пишу слова новые в столбик... подходит, из-за спины заглядывает в мой листок. первое слово в списке - shovel, обрадовался так... "лопата" говорит, или "лопать"..:D ,
    после этого заниматься я уже не могла...
    «Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и - глупыми, чтобы они могли любить мужчин» (Фаина Раневская)

  4. #4
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: читать на русском в США или не читать

    Quote Originally Posted by cosmopolit
    мой "партнер" вчера проявил заботу об моем самообразовании. Сижу тихо его не трогаю, пишу слова новые в столбик... подходит, из-за спины заглядывает в мой листок. первое слово в списке - shovel, обрадовался так... "лопата" говорит, или "лопать"..:D ,
    после этого заниматься я уже не могла...
    фсе, Космополить, папалась ты, типерича будиш из нових слов
    которые ты изучила писать каротинькую но прикольную историю
    и публиковать на форуми. и фсе слова должны быть использованы!
    я не прикалываюс, это упражнение на запоминание и активизацию
    лексики. в свое времья меня им круто долбали.
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

  5. #5
    Божий одуванчик cosmopolit's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    NY
    Posts
    32,470

    Default Re: читать на русском в США или не читать

    Quote Originally Posted by CatOfCheshire
    фсе, Космополить, папалась ты, типерича будиш из нових слов
    которые ты изучила писать каротинькую но прикольную историю
    и публиковать на форуми. и фсе слова должны быть использованы!
    я не прикалываюс, это упражнение на запоминание и активизацию
    лексики. в свое времья меня им круто долбали.

    ДА!!!!
    я как к своему профессору с вопросом подкачу, он репу чешит "гдеты, моя прелесть, таких словов нахваталась? Это все только в литературе...в жизни не используется.." - умничает, значит...
    а как в ресторан приходим, он заказ делает, его ни один официант понять не может... вместо пожрать черти-чего приносят...
    «Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и - глупыми, чтобы они могли любить мужчин» (Фаина Раневская)

  6. #6
    T-16 Tohuvabohu-Jurokugou Sixteen's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Posts
    56,588

    Default Re: читать на русском в США или не читать

    Quote Originally Posted by cosmopolit
    ДА!!!!
    я как к своему профессору с вопросом подкачу, он репу чешит "гдеты, моя прелесть, таких словов нахваталась? Это все только в литературе...в жизни не используется.." - умничает, значит...
    а как в ресторан приходим, он заказ делает, его ни один официант понять не может... вместо пожрать черти-чего приносят...
    че за слово то такое?
    Fabricati Diem PVNC
    Повышайте свой интеллект и вы станете монстр (С) Островский

Page 4 of 4 FirstFirst 1234

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru