Page 4 of 7 FirstFirst 1234567 LastLast
Results 31 to 40 of 67

Thread: Любовь и россияне

  1. #31
    Level 2 User Voiler's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Sankt-Peterburg
    Posts
    43

    Default Re: Любовь и россияне

    Гамбринус, вы кое-что забыли - кроме бинома, есть еще и адрес ячейки памяти, интерпретатор, компилятор... все то, без чего общение с компьютером затруднительно. А вот "суть незнание деталей устройства оппонента" отличная(!) формулировка - Script'ов существует великое множество. Сравните C# и Qbasic и станет ясно, что такое "богатсво языка".
    Nabludatel', я начинаю учить монгольский - потрясающий язык.... FOLEY не даст соврать (его он потряс очень)
    От смысла к смыслу - к совершенству
    Летит шальная мысль-волна
    И налагает слой разумный
    На наши серые места

  2. #32
    Forum Master IRAQ_EZ's Avatar
    Join Date
    Mar 2003
    Posts
    467

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by Nabludatel'
    О сколько мировых жемчужен литературы и поэзии подарили нам полинeзийские авторы и поэты...О сколько?
    А спросите Serge7 - как можно обойтись без уменьшительно-ласкательных формочек? без всех этих малипусичек и сюсилялечек? как? да никак... В монгольском языке используется 94 формы уменьшения и 1,118 ласкательных форм. Недаром весь мир зачитывается произведениями монгольского писателя Децембала "Малюсенькие птичечки и лошадочки Пржевальскогогосички ".
    Да ты не гутарь много, ты возьми простую фразу, ну типа "I love you" и попробуй в ней слова переставить местами,а потом тоже самое проделай отечественным эквивалентом "Я люблю тебя", чуствуешь разницу?
    Я уже не говорю что Тютчевское пышно-золотой в английский не влезет как не пихай,да, а вот Шекспир на русском звучит чуть ли не лучше оригинала, особенно впечатляет мощный посыл Джульетты обращенный к Ромэо :
    "Почти светает. Шел бы ты подальше."
    Last edited by IRAQ_EZ; 08-09-2005 at 08:30 AM.
    Давайте войдем в НАТО, и им новый член, и нам приятно.(ц)

  3. #33

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by Гамбринус
    незнание деталей устройства оппонента
    нюанс\не нюанс?
    думала приду с фитнесса спат пойду а ви мне прям сил дали сон как рукой сняло ,спасиба вам (ц)(Lily2u)

  4. #34
    Level 2 User Voiler's Avatar
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Sankt-Peterburg
    Posts
    43

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by вторжение
    нюанс\не нюанс?
    Гамбринус, это определение, думаю, тебе будет даже более понятно - идеальное для программистов.
    От смысла к смыслу - к совершенству
    Летит шальная мысль-волна
    И налагает слой разумный
    На наши серые места

  5. #35

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by IRAQ_EZ
    Да ты не гутарь много, ты возьми простую фразу, ну типа "I love you" и попробуй в ней слова переставить местами,а потом тоже самое проделай отечественным эквивалентом "Я люблю тебя", чуствуешь разницу?
    Зато первая компактние.
    Не в перестановках щастье. IMHO.

  6. #36

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by Voiler
    я начинаю учить монгольский - потрясающий язык....
    такие трёхбуквенные слова дарит великому и могучему...
    трудно не поблагодарить монгольских товарищей

  7. #37
    интересно девки пляшут...
    Join Date
    Jul 2002
    Posts
    46,997

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by IRAQ_EZ
    Да ты не гутарь много, ты возьми простую фразу, ну типа "И лове ёу" и попробуй в ней слова переставить местами,а потом тоже самое проделай отечественным эквивалентом "Я люблю тебя", чуствуешь разницу?
    ...



    Счас переставлю местами...щас...

    "проделай ты эквивалентом не , возьми много ну тоже Да "Love you I" ёу" и разницу типа попробуй в ней гутарь слова ты переставить ,а фразу,потом самое отечественным местами "тебя Я люблю ", простую чуствуешь? "



    Да, смысл не изменился
    цирк с конями

  8. #38
    не модератор FOLEY's Avatar
    Join Date
    May 2002
    Posts
    23,651

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by Nabludatel'
    Счас переставлю местами...щас...

    "проделай ты эквивалентом не , возьми много ну тоже Да "Love you I" ёу" и разницу типа попробуй в ней гутарь слова ты переставить ,а фразу,потом самое отечественным местами "тебя Я люблю ", простую чуствуешь? "



    Да, смысл не изменился
    Хрен тебе! В этот раз я рот прикрыл и монитор остался чистым!
    Бутылка кефира...пол батона! (с) ;)

  9. #39

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by eisman
    монгольских товарищей
    ...так...подумалось...есть ли язык программирования на монгольском?
    существует ли такой процесс?
    думала приду с фитнесса спат пойду а ви мне прям сил дали сон как рукой сняло ,спасиба вам (ц)(Lily2u)

  10. #40

    Default Re: Любовь и россияне

    Quote Originally Posted by FOLEY
    монитор остался чистым!
    ...просто йогурты закончились...быстро ешь, однако...
    думала приду с фитнесса спат пойду а ви мне прям сил дали сон как рукой сняло ,спасиба вам (ц)(Lily2u)

Page 4 of 7 FirstFirst 1234567 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru