Задай вопрос о Башкирии...

[Mikhail-u]

Мы так думаю завели ее до Н.Э., а вот вы видно в Горах и Долинах этим новшеством цивилизации обзавелись на прошлой неделе, что и объясняет ваше желание похвастаться.

Ты не понял. Речь не о газетной и даже не о наждачной.:evillaugh

[Nabludatel']

могозо - мороз (произнесённый задубевшими губами)
йолкоп-йолкоп - большой хвойный лес (много ёлок-йолкопов)
айкап-сайкай - уважительное обращение к старшему (к морозу)

больше всего меня беспокоит загадочное слово "Йондоззарзын" (возможно,
заразная болезнь, поражающая йондо)

Продолжу:

Ете - етош
етмеш - этнический башкир
уйым - Ура по-башкирски
Шишмэ ага - О да
озон - свежий степной воздух.
хэр тобондэ - хер с тобой
ай - ой

Кушымта - припев
Ташка бэреп - бошка болит чо-то
Сылтыр-сылтыр - сыр из молока сайгака -сыр из молока сайгака
булып - трёхлитровая бутыль.

[seaman]

Продолжу:

Ете - етош
етмеш - этнический башкир
уйым - Ура по-башкирски
Шишмэ ага - О да
озон - свежий степной воздух.
хэр тобондэ - хер с тобой
ай - ой

Кушымта - припев
Ташка бэреп - бошка болит чо-то
Сылтыр-сылтыр - сыр из молока сайгака -сыр из молока сайгака
булып - трёхлитровая бутыль.

А что значит - Халык ихтыяры?

[vpered]

йондоз сынлай - часто повторяющийся идиоматический оборот, выражающее крайнюю степень чего-то:

Ташка бэреп йондоз сынлай, - бошка болит чо-то очень сильно!
Сылтыр-сылтыр йондоз сынлай. - сыр из молока сайгака быстро поможет!

[vpered]

А что значит - Халык ихтыяры?

"не всплыть Ихтиандру" (из фильма)

[Akela]

Продолжу:
...
хэр тобондэ - хер с тобой
.....

:rofl::rofl::rofl::rofl::rofl::rofl::rofl:

[Akela]

А что значит - Халык ихтыяры?

Это означает - "не всплыть рыбе с человеческими лёгкими".

[Akela]

"не всплыть Ихтиандру" (из фильма)

Видишь, мы примерно одинаково перевели. ;) :grum::grum::grum:

[Urfin_JOos]

Задай вопрос о Башкирии...

А у вас там хорошо? Советуете переезжать из Лос-Анжелеса...? Как с квартирным вопросом?
Сколько девок на "голову мужского населения"?-как это по русски?
У вас Trader Joe's есть? А как насчет суши? Могу ли я сурфировать и где? Какие насекомые и змей вокруг? А гопники у вас есть?А щавель? я люблю щавельный суп, ну или крапивный. Квас у НАС га%но, а у вас еще старые запасы? А где к вам тур-путевки продаются?
Ой короткая жизнь, столько вопросов( может лудше по одному, каждый день?) откройте тему с счетом. Поставил число - спрасил о Башкирии... Я ЗА.. кто ПРОТИВ?

[Дядя_Федор]

А как насчет суши?

Там только 1/6 часть суши. Остальное -- сакэ...