Мифы о России...

[W1nner]

Интересно много ли людей в Америке думают, что по улицам городов России ходя медведи, что все русские всегда пьяные...
И шо вообще среднестатистический американец может сказать о России кроме Водка, Балалайка, СССР, Холодно...?

[Slippery When Wet]

Интересно много ли людей в Америке думают, что по улицам городов России ходя медведи, что все русские всегда пьяные...
И шо вообще среднестатистический американец может сказать о России кроме Водка, Балалайка, СССР, Холодно...?

среднестатистический американец о России вообще не думает.

[Птиц]

среднестатистический американец о России вообще не думает.

соглашусь... представление о России, ее истории, культуре, текущем тскыть дне будет самое рудиментарное.

W1nner, встречный вопрос - а что, по-вашему, в жизни России за последние 15 лет, в ее экономике, культуре, политике и т.п., заслуживает внимания и может представлять интерес для жителей Америки в частности и других стран вообще? Повторюсь, в современной? Историю и культурное наследие оставим пока в сторонке. Спрашиваю без иронии, просто интересно.

[mind]

соглашусь... представление о России, ее истории, культуре, текущем тскыть дне будет самое рудиментарное.

W1nner, встречный вопрос - а что, по-вашему, в жизни России за последние 15 лет, в ее экономике, культуре, политике и т.п., заслуживает внимания и может представлять интерес для жителей Америки в частности и других стран вообще? Повторюсь, в современной? Историю и культурное наследие оставим пока в сторонке. Спрашиваю без иронии, просто интересно.

военные разработки....как не крути.....я думаю одного этого достаточно..
К примеру нездоровый интерес к..ак 47.....(на территори США собирают в нескольких....местах...).....да ещё суки гворят, что это не ак.... а типа их разработка...

[Птиц]

военные разработки....как не крути.....я думаю одного этого достаточно..
К примеру нездоровый интерес к..ак 47.....(на территори США собирают в нескольких....местах...).....да ещё суки гворят, что это не ак.... а типа их разработка...

угу. вот Михал Тимофеич на встрече с Юджином Стоунером так ему и сказал, "Ты, Женя - сука империалистическая". И хитро улыбнулся.

[tanchik]

среднестатистический американец о России вообще не думает.

ну хоть вабще думает?

[Дядя_Федор]

Многие американцы знают имя Достоевского, читали Преступление и Наказание (в шоле или колледже), иногда знают Толстого. Некоторые знают про Карибский кризис. Русские были первыми в космосе.
Про стереотипы -- все русские играют в шахматы, их этому в школе учат, в России очень холодно и приходится смешно одеваться, все русские курят.
Все почти знают Чайковского, из-за Щелкунчика, не все знают, что он русский композитор...

[anna salinas]

Все почти знают Чайковского, из-за Щелкунчика, не все знают, что он русский композитор...

... или что "Лолиту" написал американец Набоков...

[Птиц]

Многие американцы знают имя Достоевского...

Я када-т давно по роду службы много бывал с различными иностранными делагациями на всякого рода культурных мероприятиях. Вспомнился такой эпизод: практически всех их водили на экскурсии по Кремлю. Экскурсии эти были длинные, по 4-5 часов, и тетки-экскурсоводши нараспев рассказывали множество подробностей из русской истории, религии, и других вещей. Хорошие тетки, кста, подготовленные, многие после Историко-Архивного и МОПИ.

А. Да. Так вот, с одной из них в паузе между поздним ужином и ранним завтраком возник такой разговор, она спросила, а че эти ваши американцы такие неинтересующиеся? Всё, типа, норовят отбежать куда-то в сторонку, то в туалет, а то и вообще в автобусе посидеть... Начал я ей было обьяснять, что а) большинство американцев вообще ходить по 4 часа не привыкли, б) что подробности российского престолонаследия им интересны примерно так же, как и простому русскому человеку все подробности истории династии Мингов, в) что все эти "потиры", "поставцы", "нефы" и "антиклиросы" для них немножко, как бы скыть, чужое - лютеране они, и православная служба для них - ну, мож похожа на католичесую, но дальше этого они углубляться обычно не станут... Ну и вообще, "воткнуть" добрых пятьдесят страниц сложного текста, да еще не всегда качественно переведенного на английский, в течение 5-и часов, не каждому под силу...

[NataliaLA]

Интересно много ли людей в Америке думают, что по улицам городов России ходя медведи, что все русские всегда пьяные...
И шо вообще среднестатистический американец может сказать о России кроме Водка, Балалайка, СССР, Холодно...?

Зависит от уровня развития человека...так же как в России многие думают, что здесь деньги на деревьях растут....