Как в России смотрятся/воспинимаются Американские фильмы про Вторую Мировую Войну?

[Sixteen]

американский фильм ? ))

нет. но вообще это типа стандарт. это вам не тонна совковых фильмов про войну, где совковые фильмы делались как в СССР так и в голливуде, типа мерзких поделок с Синатрой. и это вам не кинолента "Освобождение", ёмоё.

[Alter Ego]

"Великий диктатор" самый лучший фильм.

[berkut76]

Как по мне самый лучший фильм про войну: Blackhawk Down, на втором месте мало известный Финский фильм Talvisota, на третьем конечно Saving Private Ryan. Ещё пары лет назад по HBO прошёл отличный сериал о вторжении в Ирак в 2003, Generation Kill.

[edik]

Как по мне самый лучший фильм про войну: Блацхащк Дощн, на втором месте мало известный Финский фильм Талвисота, на третьем конечно Савинг Привате Рян. Ещё пары лет назад по ХБО прошёл отличный сериал о вторжении в Ирак в 2003, Генератион Килл.

Дженерайшн Килл - не плохо. Характер сержанта-майора просто класс - почти опереточный. Где они нашли такого?

[Чикага]

Основан на факте что Гитлера взорвали в Парижском кинотеатре? Или на факте, что 2-я мировая имела место быть? :rofl:

на факте что тарантино болен)))

[Чикага]

"Проверка На Дорогах"

это сильное кино!

[Kadet]

Как по мне самый лучший фильм про войну: Блацхащк Дощн, на втором месте мало известный Финский фильм Талвисота, на третьем конечно Савинг Привате Рян. Ещё пары лет назад по ХБО прошёл отличный сериал о вторжении в Ирак в 2003, Генератион Килл.

Глядя на название темы начал сомневаться: [Blackhawk Down],[Generation Kill] - вроде как не о Второй Мировой... хотя и про войну...

[edik]

Глядя на название темы начал сомневаться: [Blackhawk Down],[Generation Kill] - вроде как не о Второй Мировой... хотя и про войну...

Да - тема расширилась, но в одном не изменилась: мне бы хотелось узнать/обсудит реакцию Россиян на Американские фильмы о войне...

[Kadet]

Да - тема расширилась, но в одном не изменилась: мне бы хотелось узнать/обсудит реакцию Россиян на Американские фильмы о войне...

А чем собственно, должна отличаться реакция на хороший фильм ( или на плохой)?

[Кошка Мурка]

Документальный "Неизвестная война" - весьма интересен.
Во-первых, качество пленок не сравнимо с отечественными.
Во-вторых, действительно много кинохроникальных кадров.
здесь - и авиация, и конвои, и много чего...
У нас, к сожалению, "документальные" кадры, чаще всего были постановочными.

8O
Вот это да.
Юм, "Неизвестная война" это для американцев такое название. Фильм "Великая Отечественная" вообще-то делал режиссёр по имени Роман Кармен (нет, не американец), на отечественной плёнке и именно что "у нас".
В оригинале комментирует за кадром Василий Лановой, для местной публики дублировали на английском. А не наоборот.
Ты, наверное, напоролся на вариант с обратным переводом?
Сейчас появился, усилиями и деньгами энтузиастов, в сети полный вариант оригинальной советской "Великой Отечественной", с Лановым. А не "обратно-переводный" выкидыш.