Санта Барбара

[Shtirliz]

В ЛА муллион парков. Ты конкретизируй что именно хотелось бы.

Чёта рядом с водой, и поменьше в машине времени проводить между ними

[Alergy]

Чёта рядом с водой, и поменьше в машине времени проводить между ними

Рядом с водой у океана, на озере? Между чем и чем меньше времени проводить?

[Shtirliz]

Рядом с водой у океана, на озере? Между чем и чем меньше времени проводить?

Между праками и садами, в случае если в другие хочеца поехать. Типа есть кластер паркофф какойто....луче садофф канечно.

У океана, если можна

[Krasota]

Штирлиц, поедь в Сан Диего. Там есть отель, в котором снимали "В джазе только девушки" [aka Some Like it Hot]:D

[Alergy]

Штирлиц, поедь в Сан Диего. Там есть отель, в котором снимали "В джазе только девушки" [aka Some Like it Hot]:D

Aka отель на Coronado Iseland - http://ecoronado.com/index.shtml , но в Сан Диего и без этого куча мест для тусования.

[Alergy]

Между праками и садами, в случае если в другие хочеца поехать. Типа есть кластер паркофф какойто....луче садофф канечно.

У океана, если можна

Ну если на океане, то парк пяти религий - это как бы по дефолту для вновьприбывших, если просто погулять, то маленькая венеция по каналам, если мяса пожарить, то надо уже выбирать между кучкой парчков вдоль побережья, если в ресторане посидеть - Marina del Rey эрия и иже с ней. Будет время, ссылки поищу. Но тут есть хороший тред, прикреплён сверху, про парки ЛА, уверен, там всё есть.

[Shtirliz]

Штирлиц, поедь в Сан Диего. Там есть отель, в котором снимали "В джазе только девушки" [aka Some Like it Hot]:Д

Не исключено, я там никогда небыл.

П.С: Как могжно бюло перевзти название этого фильма? Это в лучем случае "Некоторые предпочитают Это Горячим" или хотябы " Ктото любит Горячее".

П.С. С. В децтве, летом, я по лентему абонементу, я посмотртрел это фильм 4 раза.

[Krasota]

Не исключено, я там никогда небыл.

П.С: Как могжно бюло перевзти название этого фильма? Это в лучем случае "Некоторые предпочитают Это Горячим" или хотябы " Ктото любит Горячее".

П.С. С. В децтве, летом, я по лентему абонементу, я посмотртрел это фильм 4 раза.

Приятный городок. Там еще и зоопарк есть.

Дело в том что перевод какой-то тусклый получился бы. Так они видно просто сами другое название придумали. Я заметила что они часто так делают. Согласись что "В джазе только девушки" звучит красивее чем "Кто-то любит горячее".

[Krasota]

Ака отель на Цоронадо Иселанд - хттп://ецоронадо.цом/индех.штмл , но в Сан Диего и без этого куча мест для тусования.

Сан Диего без етого отеля тоже самое что Беверли Хиллс без [the Regent Beverly Wilshire Hotel].

[Shtirliz]

Приятный городок. Там еще и зоопарк есть.

Дело в том что перевод какой-то тусклый получился бы. Так они видно просто сами другое название придумали. Я заметила что они часто так делают. Согласись что "В джазе только девушки" звучит красивее чем "Кто-то любит горячее".

согласен, но моженобыло хотябы...нутам..." Ктото прэдпочитает горячих блондинок"...откуда там вобше джаз взялся?:confused: