Will you merry me 3

[Odinokiy_Ostrov]

Это что же, какая нибудь( не будем показывать пальцами) барышня будет крутить пейсы юнашам, получать от них кольца,а потом разумывать и не возвращать?

Эдак и работать не надо.

Да, вот так и живут. Кольцами зарабатывают. А потом ещё и свадьбы устраивают, чтобы наесться нахаляву (если жених за свадьбу платит). Ой, как страшно жить. (c)

П.С. Я кольцо отдала. Не после развода, правда, а после помолвки. Для меня это кольцо, в тот момент, уже ничего не значило

[Leon93]

Наверное если это был Леон, я бы еще 50$ положила, за потраченные на мороженное денюшки!

Свинку кормить мороженым?? Аррригенально..


(Вы не вкурсе цен на современное мороженое кстати..)

[peterburger]

Ну и кадр...

Кстати, peterburger, возвращаются в основном Engagement Ring, если помолвка расторгнута, а вот после свадьбы обручальныe -- :fig: за редким исключением, как написала Baghera.

Естественно. Это я и имел в виду. По русски - кольца неправильно названы
Engagement = Обручальное по названию. По русски - другое значение.Свадебные кольца - золотые без бриликов

[peterburger]

You are wrong. It is treated as a gift and is NOT returnable, unless it is a family heirloom or is rare/exceedingly expensive (i.e. bought to be to made a family heirloom).

Ты уверена? В случае моего развода - мне лоер так сказал. Кроме этого - есть другие примеры. And yes, I meant engagement ring. of course. not the WEDDING BAND

It is the only thing that is NOT A GIFT. It is a downpayment before the marriage.
And if the marriage dissolves - it is returnable check it.

[Krasota]

Петербургер, а зачем тебе лоер нужен был? У тебя был [contested divorce]?

[peterburger]

Петербургер, а зачем тебе лоер нужен был? У тебя был [contested divorce]?

У богатых свои причуды Нет, we could not afford a contested divorce. )

[КошЫчка]

Когда вагинальный американец делает предложение, становится ли она ( по традиции) на колено и протягивает купленое ей за свои кольцо с бриликом в размере двухмесячной з/п??( Манюня говорит такая традиция)....

мне кажется я что то важное пропустила... что такое "Вагинальный Aмериканец".. женщина?

[Krasota]

we could not afford a contested divorce. )

:evillaugh

[Baghera]

Ты уверена? В случае моего развода - мне лоер так сказал. Кроме этого - есть другие примеры. Анд ыес, И меант енгагемент ринг. оф цоурсе. нот тхе ЩЕДДИНГ БАНД

Ит ис тхе онлы тхинг тхат ис НОТ А ГИФТ. Ит ис а дощнпаымент бефоре тхе марриаге.
Анд иф тхе марриаге диссолвес - ит ис ретурнабле чецк ит.

Я тоже имела ввиду <engagement ring> (и в редких случаях обручальное - если оно особенное/фамильное). По последним <cases>: подлежит возврату если помолвка расторгнута. С обручальным немного трудней доказать что оно подлежит возврату (тк будет считатьса подарком), но если сделать <tracing> (продемонстрировать откуда оно появилось), то тоже можно потребовать назад.

[peterburger]

Я тоже имела ввиду <engagement ring> (и в редких случаях обручальное - если оно особенное/фамильное). По последним <cases>: подлежит возврату если помолвка расторгнута. С обручальным немного трудней доказать что оно подлежит возврату (тк будет считатьса подарком), но если сделать <tracing> (продемонстрировать откуда оно появилось), то тоже можно потребовать назад.

Кстати - я это узнал из худ. литературы, задолго до развода "The Door Into Summer"