почти в точности такая же ситуация и дилемма обсуждается в книге Джона Фаулза "Волхв" (John Fowles "Magus"). Там староста деревни в Греции поставлен перед таким выбором СС-цами: убить собственноручно двух греческих партизан, или бытЬ расстрелянным самому со всей деревней вместе... Чел там готов был стрелятЬ, но оказалосЬ что автомат ему дали незаряженный (так посмотретЬ что он будет делатЬ). После того как Эта деталь выяснилась - ему приказали просто пленных забить автоматом досмерти. этого он уже не сделал...Originally Posted by Thomas
Вот отрывок:
" "All this takes many words to say to you. And I have said nothing about how I felt this immalleability, this refusal to cohere, was essentially Greek. That is, I finally assumed my Greekness. All I saw I saw in a matter of seconds, perhaps not in time at all. I saw that I was the only person left in that square who had the freedom left to choose, and that the annunciation and defense of that freedom was more important than common sense, self-preservation, yes, than my own life, than the lives of the eighty hostages. Again and again, since then, those eighty men have risen in the night and accused me. You must remember that I was certain I was going to die too. But all I have to set against their crucified faces are those few transcendent seconds of knowledge. But knowledge like a white heat. My reason has repeatedly told me I was wrong. Yet my total being still tells me I was right.
"I stood there perhaps fifteen seconds — I could not tell you, time means nothing in such situations — and then I dropped the gun and stepped beside the guerrilla leader. I saw the colonel watching me, and I said, for him and so also for the remnant of a man beside me to hear, the one word that remained to be said.
"Somewhere beyond Wimmel I saw Anton moving, walking quickly towards him. But it was too late. The colonel spoke, the submachine guns flashed and I closed my eyes at exactly the moment the first bullets hit me."



Reply With Quote
