ответвление из темы о смешенных браках...

[nat123]

Это очень разное - быть не религиозным или следовать другой религии.

Конешна - можна быть агностиком ещё и вообще ни в каво не верить.

[Буржуй]

А в Израили что нет не рилегиозных евреев? думаю есть.

К чему этот вопрос?

[Буржуй]

Он перестаёт быть иудеeм, но евреем он остаёцца.

Тата, прогугли, не меси воду, ты как обычно не права. Давай не будем спорить об лексиконе русского языка. Иудейство и еврейство это одно и тоже.

[Пума]

Это в головах религиозных людей - предал веру, предал национальнасть. Национальнасть во всём светском мире не определяицца по вероисповеданию.

А ты спроси у нерелигиозного американца, например, что такое [jew]. И существует ли отдельное слово для обозначения еврея по национальности и еврея по вероисповеданию в английском языке.

[nat123]

Тата, прогугли, не меси воду, ты как обычно не права. Давай не будем спорить об лексиконе русского языка. Иудейство и еврейство это одно и тоже.

Да ты што? вот не знала...погугли ты сам и увидишь што на свете есть многа евреев не иудеeв. Если ты с ними в жизни не встречался, это не значит што их нет.

[nat123]

А ты спроси у нерелигиозного американца, например, что такое [jew]. И существует ли отдельное слово для обозначения еврея по национальности и еврея по вероисповеданию в английском языке.

Пума, давай так...я совсем не собираюсь никаво ни обижать, ни чьи-та стопы веры рушить. Человек отказывайшся от религии возможна умирал для них, как человек их национальнасти, но для человека светсково это не значит ничего. я ещё раз спрошу - узбек не мосумальнин перестаёт быть узбеком?

[Пума]

А в английском есть?

Я именно про это. Нет раздельного понятия.
Кстати, в иврите есть, но обозначает это совсем не то, что в русском. Было когда-то два царства/племени, одно называлось Иври, другое Еhуди, потом они объединились вместе. К религиозному разделению эти названия не имели никогда никакого отношения.

[Буржуй]

Да ты што? вот не знала...погугли ты сам и увидишь што на свете есть многа евреев не иудеeв. Если ты с ними в жизни не встречался, это не значит што их нет.

Повторяю очень медленно. Спорить о русском языке бессмысленно, нету никакой разницы между словом иудей и еврей, это одно и тоже (синонимы.) Невзирая на то, что тебе мог бы сказать коммунистический словарь русского языка.

[Буржуй]

Я именно про это. Нет раздельного понятия.
Кстати, в иврите есть, но обозначает это совсем не то, что в русском. Было когда-то два царства/племени, одно называлось Иври, другое Еhуди, потом они объединились вместе. К религиозному разделению эти названия не имели никогда никакого отношения.

Именно из за этого и есть два понятия в русском языка, которые со временем метамотфировались в полную бессмыслицу.

[nat123]

Так понятно, счас будет битие лбом....Как называицца основная религия в Израиле? как называть национальность человека, который еврей , не итальяниц, не ирлaндец, а именна еврей , но вообще ни в каво не верит?