Вопрос к Полу-Кровкам... и т. д. ...

[Odinokiy_Ostrov]

ну и что! в моей семье всегда английский учился.. и там читались книжки по английски. что такого? почему то советксие звхичит как ругательство... конечно советские, но адаптировались они здесь. ну так это понятно, с адаптацией. сущность не меняеться

Так я тебя спрашиваю, "ну и что?" Это же ты мне сказала, что не может у меня не быть русского самосознания потому что мои родители люди советские. Я всё ещё пытаюсь понять что это означает.

[Kadet]

Не знаю, как у тебя, но у меня есть чувство вины перед ребенком, что ему приходится выбирать его самоидентификацию. И во второй раз я бы не хотел проходить через это, как в прочем и многие другие.

Это как?

[cosmopolit]

Так я тебя спрашиваю, "ну и что?" Это же ты мне сказала, что не может у меня не быть русского самосознания потому что мои родители люди советские. Я всё ещё пытаюсь понять что это означает.

Остров, мне кажется, что у тебя нет этого самого русского самознания, у меня оно, кстати тоже улетучивается очень быстро, потому что, во-первых, ты приехала сюда ребенком, во-вторых, твои родители, мудрые люди, постарались ускорить тою и их собственную адаптацию не только через язык, но и внутренне приняли другие стандарты, ориентированные на здешний менталитет

[Милька]

Не знаю, как у тебя, но у меня есть чувство вины перед ребенком, что ему приходится выбирать его самоидентификацию. И во второй раз я бы не хотел проходить через это, как в прочем и многие другие.

а у твоего ребенка с этим проблемы?

[cosmopolit]

а у твоего ребенка с этим проблемы?

он, кажется, про будущего ребенка говорит ;)

[Саломея]

Не знаю, как у тебя, но у меня есть чувство вины перед ребенком, что ему приходится выбирать его самоидентификацию. И во второй раз я бы не хотел проходить через это, как в прочем и многие другие.

Ему приходится выбирать?
Почему? Зачем?

[Свинка-бу]

А ты не думаешь, что ей было бы легче, если бы она была одной крови?

голубого цвета [:grum:]

[Милька]

ну а если ребенок родится в русско еврейской семье (ай мин в еврейской семье, приехавшей из России, русскоязычной вот.). и захочет себя считать русским , а не евреем.


Я вот видела браки итальянцев и русских. и как то все счастливы.
мне кажется проблема надуманна.


там можно поспорить и рассмотреть мулатов... и как они, дети разных рас, как они индефицируют себя.
а так....

[Милька]

Ему приходится выбирать?
Почему? Зачем?

потому, что родители тянут одеяло в разные стороны.

[Свинка-бу]

русский - это не религия. это язык. [:lol:]