Вторжение РФии в Украину......

[STYLE]

Тут, как ни странно, отчасти согласен.
Не получат визы отдельные граждане РФ, которые относительно не виноваты.
А "рашисты" (= сторонники и проводники имперской политики, которые наживаются на войне) - скорее всего, обойдут препятствия и получат то, что им надо.
Уёбки они. Живучие, как тараканы.

Ты Кузе согласен помочь с переводом или откажешься, потому что все равно бесполезно?

[Whoever]

Ты Кузе согласен помочь с переводом или откажешься, потому что все равно бесполезно?

Во-первых, она и сама может через "гугл" перевести - и может, уже перевела.
Во-вторых, мне это не интересно: у вас спор об интерпретации документов, а не о реальном допуске / недопуске российских спортсменов, согласно тебе же.

Ты бы ещё затеял спор о конституции Франции.

[STYLE]

Во-первых, она и сама может через "гугл" перевести - и может, уже перевела.
Во-вторых, мне это не интересно: у вас спор об интерпретации документов, а не о реальном допуске / недопуске российских спортсменов, согласно тебе же.

Ты бы ещё затеял спор о конституции Франции.

Во-первых, я ничего не затевал.
Я дал достоверную информацию, а Кузя, как обычно, начала голосить про рашистов, которые всё врут.
Пришлось ей дать ссылку на официальный источник, но он был в PDF и видимо простой переводчик его не мог перевести.
Тогда я ей перевел основное, но она, видимо, не доверяя моему переводу, стала утверждать, что там такого нет.
Вот я и попросил тебя ей помочь. Но ты отказался. Сказал, что тебе опять неинтересно.
Так может переведешь? Там то всего несколько строчек.

[Сиамчик]

Chicago 63

[Сиамчик]

Пока писала стало 64

[Кузька]

Я просто просил тебя объяснить, что это значит в твоем понимании.
В моем понимании российские спортсмены должны пройти квалификацию, чтоб выступать в нейтральном статусе.
Если ты хочешь называть это получением нейтрального статуса, то никаких проблем. Просто объясни, что это значит по твоему.
А ты только обзываешься.

Не поняла ничего что ты написал. Что это значит - должен пройти квалификацию. Что такое - квалификация?

[NatashaR]

Не поняла ничего что ты написал. Что это значит - должен пройти квалификацию. Что такое - квалификация?

А кто попадает под определение « Спортсмен»

[STYLE]

Мы по разному читаем и понимаем ссылки. Я как профессионал, а ты как дилетант, одураченный рашистами.
Иностранных сми не припомню, которые писали про допуск.

Пожалуйста.
У меня есть для тебя.
https://swimswam.com/euro-aquatics-s...nental-events/
https://total-waterpolo.com/teams-of...stage-in-2026/
https://www.thesportsexaminer.com/ru...ng-water-polo/

Про украинского президента федерации - я думаю, что он просто воспользовался случаем, чтоб лишний раз привлечь внимание к рашистам-агрессорам, так или иначе. Чтоб лишний раз сказать - рашистам не место на соревнованиях. В письме федерациям от акватики нет о допуске россиян, а есть об изменениях в правилах.

Фантазии тебе не занимать.
Так изменения правил и говорят, что россияне и беларусы теперь имеют право участвовать во всех соревнованиях по водному поло.

В оригинальном документе нет ни слова о том, что россиян допустили до соревнований.

В оригинале:
2.1 Subject to these Guidelines, Athletes and their Support Personnel may only
participate in Events if they meet the following requirements
https://aquaticsintegrity.com/wp-con...nuary-2026.pdf
Перевод для тебя:
2.1 В соответствии с настоящими Руководящими принципами спортсмены и их вспомогательный персонал могут
участвовать в соревнованиях только в том случае, если они отвечают следующим требованиям

Раньше они никак не могли участвовать в соревнованиях. Теперь они получили разрешение на участие в соревнованиях, возможность участвовать в соревнованиях, имеют право участвовать в соревнованиях, допущены к соревнованиям и т.д. и т.п.
По-русски это можно сказать в разных вариантах, но смысл не меняется.
5-й день твоего тупилова.

Они могут попытаться. Но не факт, что получится.

Так для французов тоже есть критерии допуска. Их меньше, чем для россиян, но они есть.
К примеру, спортсмены не должны быть замечены в употреблении допинга.
Подали заявку французы на участие команды по водному поло в кубке мира, а один или несколько игроков не прошли допинг тест и их не допустили до соревнований.
Можно тогда, по твоей логики, сказать, что до соревнований сборная Франции сейчас не допущена? Не факт же, что все спортсмены пройдут допинг тест.

[Кузька]

А кто попадает под определение « Спортсмен»

Кто спортом занимается.

Значит, ты знаешь что такое квалификация для спортсмена и что туда входит?

[STYLE]

Не поняла ничего что ты написал. Что это значит - должен пройти квалификацию. Что такое - квалификация?

Я уже без тебя разобрался в нейтральном статусе. Что это такое и как его получить.
Жаль, что ты не смогла мне помочь.
Но это не имеет никакого отношения к теме нашего первоначального разговора.