Page 2 of 9 FirstFirst 123456789 LastLast
Results 11 to 20 of 81

Thread: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

  1. #11
    Forum Regular Miguel_Cordona's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    17,180

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    Не получается. Мне слышится ведь "правильно". Разве что "н" или "нн" во всяких там "написан(н)ое". Но это уже по "новым правилам орфографии" для русского языка не так принципиально.
    А как ты слышиш:
    "потому что" или "патаму што"?
    "Солнце" или "сонце"?
    "Лесница" или "лестница"?






  2. #12
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by Miguel_Cordona View Post
    А как ты слышиш:
    "потому что" или "патаму што"?
    "Солнце" или "сонце"?
    "Лесница" или "лестница"?
    Это совсем "не то".
    Кстати - лестница от слова "лезть" ( но "лесть" ведь тоже от слова "лезть". Потом что "лезть по карьерной лестнице". Хотя сейчас предпочитают "социальный лифт" ).
    Ведь по-русски очень трудно писать "совсем безграмотно". Даже если пропустишь букву "т" в слове "лестница" - то это будет означать всего лишь "деревянную лестницу". ( которую сделали из деревьев , которые срублены в лесу!!!!! Лесная - лесница. )

    Last edited by crazy-mike; 09-21-2013 at 05:04 AM.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  3. #13
    Forum Regular Miguel_Cordona's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    17,180

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    фонетическая транскрипция.
    помншь такие упражнения их начальных классов школы?

    их тоже надо уметь правильно составлять.

  4. #14
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by Miguel_Cordona View Post
    фонетическая транскрипция.
    помншь такие упражнения их начальных классов школы?

    их тоже надо уметь правильно составлять.
    Мне "русский с ошибками" нужен в таком месте , где никто даже не слышал слов "фонетика" , "лексемы" , "морфемы" , "сентенциальная форма" и т.д.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  5. #15
    Banned Forever
    Join Date
    Apr 2011
    Posts
    17,561

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    да-да
    хохлы от хохлов... нормально, да?

  6. #16
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by BlackPanther View Post
    да-да
    хохлы от хохлов... нормально, да?
    мне нужно в таком месте , где именно "настоящие современные русские" разговаривают и пишут - но именно с такими ошибками , которые делают именно "настоящие современные русские".
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  7. #17

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?


  8. #18
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by Jack53 View Post
    Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой.
    Эта крыша не хотела спать на улице зимой.
    Мыли блюдца два верблюда, и мяукали дрова.
    Я ждала,когда вернутся, крыша, мальчик и сова.
    Спит диван со мной в обнимку, пляшет снег над головой.
    Вдруг я слышу - в кнопку бимкнул мальчик с крышей и совой!
    Я от этого бим-бома стала песней на слова.
    Я пою,когда все дома – крыша,мальчик и сова.
    Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой
    Вот такое было дело в среду вечером зимой! .

    А мне очень понравилось. Чем-то на Даниила Хармса похоже и на Корнея Чуковского.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

  9. #19

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by crazy-mike View Post
    Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой.
    Эта крыша не хотела спать на улице зимой.
    Мыли блюдца два верблюда, и мяукали дрова.
    Я ждала,когда вернутся, крыша, мальчик и сова.
    Спит диван со мной в обнимку, пляшет снег над головой.
    Вдруг я слышу - в кнопку бимкнул мальчик с крышей и совой!
    Я от этого бим-бома стала песней на слова.
    Я пою,когда все дома – крыша,мальчик и сова.
    Мальчик шел, сова летела, крыша ехала домой
    Вот такое было дело в среду вечером зимой! .

    А мне очень понравилось. Чем-то на Даниила Хармса похоже и на Корнея Чуковского.
    Там не об этом. Читай образцы-заготовки. Очень знакомо.:115:

  10. #20
    подниматель пингвинов crazy-mike's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    L'viv
    Posts
    179,963

    Default Re: Как в тексте на русском языке сделать как можно больше ошибок?

    Quote Originally Posted by Jack53 View Post
    Там не об этом. Читай образцы-заготовки. Очень знакомо.:115:
    Да - уже прочитал. Но они в своём "рунете" пишут "что курили" , когда желают хоть что-то написать. Это как эхолалия.
    Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
    Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души

Page 2 of 9 FirstFirst 123456789 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru