HELP!!! Срочно!

[snowflake]

green arrow там такого нет, никаких знаков, просто пропускать подразумевается. ой спасибочки... хоть что-то, а то я даже как эту кирпичную штуку обозвать не додумалась и вообще мне термины эти все специфические еще не приходилось применять. про перепутывание понятно что не желательно, страховку задрать могут. что интересно - ничего не было, ни пугающих машин по встречной, ни снега-льда..ни масла конечно а вот случилась такая беда прям за несколько чаосв до рождества

только бордюр кажется не так называется, караул! бетонный такой , см 20 высотой

[snowflake]

Монашка, успокойся . Всё это муженек знает и бумажки то страховые делает небось, вот только видать наказать меня так решил. А мне эти офисы и телефоны до одного места, его машина. я в нее больше не сяду!
Вот добрейший человечище помог, я подправила чуток и отправлю. Спасибо всем!!!!!!
Все таки есть добрые люди на белом свете!

[цепной_кот]

green arrow там такого нет, никаких знаков, просто пропускать подразумевается.

Тада я непрально это энтэрпритировал:

я поворачивала с кармашка (не полосы) только для левого поворота, со стрелкой.

Думал там светофорная стрелка, а не на асфальте нарисованная которая. Тогда такой вариант:

"Lost control of a car while turning left from ... (name of street) into <name of street>. There was no oncoming traffic and I began the turn at an approximate speed of a 15 mph, from Left-turn Lane. While turning, lost control of a car. Went over the pavement, hit a brick structure. I am not sure why I lost control of a car, possibly it was an oil spill. I believe I was within reasonable and safe speed for that maneuver."

ни масла конечно

Откуда знаешь? :twisted: Пиши (диктует): "possibly it was an oil spill".

[Монашка]

Монашка, успокойся . Всё это муженек знает и бумажки то страховые делает небось, вот только видать наказать меня так решил. А мне эти офисы и телефоны до одного места, его машина. я в нее больше не сяду!
Вот добрейший человечище помог, я подправила чуток и отправлю. Спасибо всем!!!!!!
Все таки есть добрые люди на белом свете!

ха-ха...
да уж я то спокойна...
в таком случае наказал он вас за дело...
удачи вам! :D

[Baba_Yaga]

ребята, там не трудно. я поворачивала с кармашка (не полосы) только для левого поворота, со стрелкой. не останавливалась потому как по встречной никого не было а только сбавила скорость немного и во время поворота налево в улицу, произошло что-то странное. начала поворот нормально, как всегда. потом помню резко перед глазами бордюр высокий от угла на этой улице, понимаю что не вписалась, пыталась притормозить и сперепугу на полный газ . взлетела на этот бордюр и газон и врезалась в кирпичный куб, ну как на въезде в сабдивижены с названием. разнесла его. все за пару секунд поэтому не успела понять... под конец я явно газ с тормозом с перепуга попутала, а вот что на повороте случится могло, почему я контроль потеряла? как коротко но складненько под схемкой написать? Боже!!!!!!!!!!
ЗЫ..простите не видела поста выше.

Вас случайно не Оля зовут? А то у меня одна знакомая по имени Оля совсем недавно совершила ваш манёвр.
Так и напишите:
While making left turn on a green arrow I lost control of the vehicle (due to slippery road?) and accidentally hit a gas pedal instead of the break pedal. As a result I hit the brick wall at the entrance to our subdivision.

[Baba_Yaga]

Не пиши про "перепутала" тормоз с газом. Могут че-нить не то присобачить.

Какая разница почему произошла авария? Поскольку больше никто в ней участие не принял (кроме кирпичной стенки конечно) - это однозначно её вина. У меня был подобный случай: я таранил бетонную стенку на паркинге. Так и сказал что нога соскользнула с педали тормоза на педаль газа. Старховка всё оплатила.

[Монашка]

Ягуль, страховка и так оплатит, если она 2хсторонняя
а если нет, то что бы ни написал результат соответствующий...

[Baba_Yaga]

Ягуль, страховка и так оплатит, если она 2хсторонняя
а если нет, то что бы ни написал результат соответствующий...

Таки я про то же самое толкую.

[Монашка]

Ягуль, страховка и так оплатит, если она 2хсторонняя
а если нет, то что бы ни написал результат соответствующий...

Таки я про то же самое толкую.

Ягуль, если страховка односторонняя, но авария произошла из-за погодных условий или состояния дороги, то в полиси компании есть кажется пунктик на этот счет...
но я не очень точно помню детали, да и от компании зависит...
в любом случае с односторонней страховкой попадалово...

[snowflake]

Яга, вот если бы ты сидела где положено, мне бы и не пришлось "живые" форумы искать, а щас отвали :lol:
Кот, я уже подправила с улицами до того как ты написал и в точности так :lol:
все равно спасибо огромное. получила лекцию от мужа по безопасности дорожного движения.
пошла спать довольная. про страховкуне волнуйтесь, самая хорошая, с нас 500.