WikiLeaks раскрыл неофициальную точку зрения США на лидеров РФ

[Eric007]

Почти уверен, что скоро США начнет использовать WIKI для продвижения дезинформации.
Если они уже это не делают... :wink1:

Я думаю, что характеризуя президента Франции Николя Саркази как "голого короля" они явно хотели кого то дезинформировать

[RealDeal]

вы наверно test the waters переводите как тестирование вод ?

Понятно, что смысл слов можно перевести по разному.
Но ведь и в фразе, которую ты привел, слово дог опять же вряд ли осмысливается, как самец.
Скорее там идет речь о вожаке стаи, или самом сильном в стае.
Такую паралель в сравнении с Путиным я могу понять, а вот самец как-то не очень.

[borispetrov]

В соседней ветке есть линк на интервью с Собчак, где она фактически сказала тоже самое.
Но это разве для кого то секрет? :lol:

Это интервью где собчак сказала "путин мне папу заменил"? Ну и примеры вы находите

[-Helena-]

Я думаю, что характеризуя президента Франции Николя Саркази как "голого короля" они явно хотели кого то дезинформировать

что он якобы не совсем голый....:grum:

[seapig]

это опять про Новодворскую? :confused:

А она случайно не сестра Майкла Мура?

[IKIKO]

Это интервью где собчак сказала "путин мне папу заменил"? Ну и примеры вы находите

Так прямо там и сказала?;-) Вообще-то она там сказала совсем о другом и ничего такого чего мы все и так не знаем.

[peterburger]

Не думаю, что вся эта возня вокруг Wikileaks настолько существенна на самом деле.
Спецслужбы серьезных стран наверняка владеют всей этой информацией и так, без всяких там каких-то Wikileaks.

Какую еще великую тайну они открыли?
Что те проказники прозвали Путина alpha-dog?
Ну и что? Что это меняет? :rolleyes:
Опять же не понял почему это сочетание в России перевели как альфа-самец?
Дог это вроде как пёс, если я не ошибаюсь.
Политкоректностьссссс, я так понимаю.

По-моему все эти развлечения с сайтами типа Wikileaks, это игрушки для простых смертных, которым безумно хочется поверить, что они якобы в курсе всех событий. :wink1:

Почти уверен, что скоро США начнет использовать WIKI для продвижения дезинформации.
Если они уже это не делают... :wink1:

Альфа-дог - вожак стаи. (oops already said)

[borispetrov]

Так прямо там и сказала?;-) Вообще-то она там сказала совсем о другом и ничего такого чего мы все и так не знаем.

Не лукавьте.

[RealDeal]

Искать на Wikileaks лень, подскажите, что там за инфу слили по поводу высказываний дипломатов о России?

[STYLE]

Искать на Wikileaks лень, подскажите, что там за инфу слили по поводу высказываний дипломатов о России?

Про Россию особо интересного ничего не было. Обозвали Путина альфа-самцом или вожаком стаи, и тандем назвали Бэтмэн и Робин. Про нападение Грузии на Осетию знали заранее и про обстрел Грузией Осетии после одностороннего объявления огня, объявленного Сакаашвили.