Что Русскому здорово то немцу смерть
My two cents.

А вообше классный топик можно и дале порыть например нравится vs like and alike vs odinakov