Иностранные языки

[Юнона]

Шо наоборот.. Юноночка, мне-б твои годы, я-б может тоже страсно желала.. языки поизучать.

Мне не кажется, что Вы намного старше :oops:

[Vitta]

Завелся у меня однажды поклонник хранцузский. Даффай говорит , учи язык. Глядела я в книги, глядела, один черт "гляжу в книгу, вижу фигу".
Учи говорю русский, оболтус. Успехов пока не наблюдаю.
"Да", "Ниет" "Приевет" "Иа тиебия льюблью" - вот и весь прогресс.
Что-б этим заниматься, надо нафик работу бросить и в школу..

[Vitta]

Мне не кажется, что Вы намного старше :oops:

Ийех, Юнона. Ты когда в первый класс с портфелем скакала, я уже школу закончила.
Я то конечно деэушка юная, но в паспорте другое написано.Сама удивляюсь чесслово :roll:

[Alter Ego]

Ой, что-то слабо верится.

[Юнона]

Мне не кажется, что Вы намного старше :oops:

Ийех, Юнона. Ты когда в первый класс с портфелем скакала, я уже школу закончила.
Я то конечно деэушка юная, но в паспорте другое написано.Сама удивляюсь чесслово :roll:

Да ладно прибедняться. Кстати, я никогда не скакала в школе, я была очень скромной

[Жалоба]

скажу как переводчик - все тренируется, но все индивидуально. Лучше раньше, это правда, но при диком желании и хороших учителях многое может человек..

[Anna Arina]

как переводчик Вы не могли бы перевести как ето по русски "дикое желание"?
спасибо!

[Жалоба]

hot desire
eagerness
jeal
первое - скорее сексуальное желание
второе - то самое, пыл, рвение
третье - больше религиозного фанатизма, так что думаю, второе самое оно.

[Жалоба]

простите, очепятка вышла
zeal вместо jeal
Пробачьте, будь ласка :oops: :roll: :wink:

[Vitta]

я уже школу закончила.

Я то конечно деэушка юная

но в паспорте другое написано

Сама удивляюсь чесслово

Ой, что-то слабо верится.

Уточните плизз, во что?