А если фамилия СобакаOriginally Posted by Свинка-бу
тогда с родом все понятно
Re: Почему людей зовут по отчеству?
А если фамилия Собака
тогда с родом все понятно
Все мы - доноры интеллектуальной спермы.
Re: Почему людей зовут по отчеству?
А вот были у вас детки, назвали бы в честь каждого - Томас Собака....оп чём спорите не понимаю я.
Re: Почему людей зовут по отчеству?
По очеству называют в россии. В испано язычных странах по матери. В потругальских стрнах человек ваше себе выбирает погоняло и пользуеца им всю жызнь.
**Warning: возможна некорPектная подача личного мнения **
Re: Почему людей зовут по отчеству?
Остап Сулейман Мария Бендер Бей :grum:
;) В разных странах - по-разному...(и не только в испаноязычных - в "германоязычных" тоже)...
Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души
Re: Почему людей зовут по отчеству?
Во-во...А в Исландии ваще фамилии нет...Только имя и отчество...
Юр да бест Белка эвэр! Это я как знаток Белок.(c) Шмоль
золото!!!!! ЗОЛОТО а не Белка! (с) Монашка
Re: Почему людей зовут по отчеству?
и чё? Это у нас ухо режет.А если шотландца не переводить, то получится Мак'Дог! Красиво и не понятно.
Когда я пьян...а пьян всегда я :beer:
Re: Почему людей зовут по отчеству?
Шон О Брайен Мак Лауд = означает примерно "Сын Брайена Внук Лауда" или "Внук Брайена сын Лауда" (не помню точно) :evillaugh
(Ирландия рулит! и Шотландия - тоже!)
Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души
Re: Почему людей зовут по отчеству?
А я про Бьёрк вспомнила...она ж Гундсмундcдоттир - т.е. Гудмундсовна...
Last edited by Rodent; 09-28-2007 at 04:15 AM.
Юр да бест Белка эвэр! Это я как знаток Белок.(c) Шмоль
золото!!!!! ЗОЛОТО а не Белка! (с) Монашка
Re: Почему людей зовут по отчеству?
а мне нравится кстати так как в Исландии...
Свобода это создание новых возможностей, а не выбор из предложенных.
Re: Почему людей зовут по отчеству?
Никогда такого не получится с шотландцем (с гэлом) ;)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Ирландское_имя
Ирландские фамилии и имена отражают разнообразие традиций, языков, которые были интегрированы в современную ирландскую культуру. Ирландские личные имена обычно берут свое начало в древних кельтских именах, кельтской христианской традиции, и аглицированных формах гэльских имен.
Аглицирование гэльских имен произошло из-за того, что закон в течение длительного времени запрещал использование ирландского языка.
Имя
Традиционно ирландцы при именовании детей придерживались схемы, в некоторой степени схожей с традицией, принятой у итальянцев и у некоторых других народов:
Первый сын получал имя деда по отцу
Второй сын — имя деда по матери
Третий сын — имя отца
Четвертый сын — имя старшего брата отца
Пятый сын — имя старшего брата матери
Первая дочь — имя одной из бабушек
Вторая дочь — имя одной из бабушек
Третья дочь — имя матери
Четвертая дочь — имя старшей сестры матери
Пятая дочь — имя старшей сестры отца
О таких мелочах - как "тайное имя" , "имя после прохождения обряда инициации" , "имя после поступления на службу к .." - можно и не вспоминать.
Last edited by crazy-mike; 09-28-2007 at 04:21 AM.
Жизнь дается человеку один раз и прожить ее надо так, чтобы не ошибиться в рецептах.
Строить Асгардию побуждает тьма, посетившая людские души
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
|
Terms of Service | Privacy Policy |
 
|
Reply With Quote
