Page 2 of 9 FirstFirst 123456789 LastLast
Results 11 to 20 of 90

Thread: First Name

  1. #11
    Пферд - из серой массы Монашка's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    it depends
    Posts
    96,238

    Default

    Quote Originally Posted by Annya
    Я поменяла свое имя с Anna на Annya. Очень уж меня раздражало, как они говорят "Эна". Отчество тоже поменяла на простой нормальный middle name.
    Аня, как произносят американцы Аnnya?
    моя племяшка сменила Анна на Аnа
    звучит все равно несколько непривычно ...

  2. #12
    навасЁлл Annya's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    11,033

    Default

    Quote Originally Posted by Монашка
    Аня, как произносят американцы Аnnya?
    в основном правильно произносят. иногда говорят Энья, но я их поправляю.
    В нашем суши-баре хозяйка Джейми. Раньше её звали Нацуми. Зря, я считаю. Теряется национальный колорит и оригинальность. Ну видно же, что никакая она не Джейми...

  3. #13
    Санитар Леса Krasota's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Alaska
    Posts
    24,570

    Default

    В детстве не любила своё имя, хотелось что-то "как у всех" типа Тани или Оли. :roll: А сейчас своё имя обажаю. 8)
    Фотки НЕ высылаются и я НЕ живу в ЛА
    Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам идти (c)

  4. #14
    Пферд - из серой массы Монашка's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    it depends
    Posts
    96,238

    Default

    Quote Originally Posted by Annya
    ... Теряется национальный колорит и оригинальность. Ну видно же, что никакая она не Джейми...
    поспорить с этим трудно...
    но ведь если имя непроизносимое, то проблем возникает немало...
    про свое имя и фамилию:
    в любом офисе, когда ждешь вызова и видишь написанные на лице страдания в попытке прочесть, я сразу говорю "это я"

    а имена индийцев? выходцев иz Африки и островитян?
    надо задуматься что бы попытаться прочитать...

    поэтому многие и меняют имена для обихода...

  5. #15

    Default

    Я правда не хотела бы поменять свое имя, но в детстве меня очень злило, когда мы ехали с мамой в троллейбусе и она кричала "Славочка, мы на следующей выходим!" Все поворачивались, и стоит такой Славочка, с белыми волосами и бантиками :oops:

  6. #16
    Жывотнае Krakadil's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    ЦПКО им тов Чингачгука
    Posts
    6,872

    Default

    А у нас работает много индусов (мля). У них иногда очень сложные длинные имена - комбинации богов. Му им тут неболшое обрезание делаем и все эти Кришнамурти превращаются в Криш. А один, по имени Минту...дальше очень сложно, проходит у нас как Минтай.
    Вадекар - Вадик, Рамакришна - Рам, итд.

  7. #17
    навасЁлл Annya's Avatar
    Join Date
    Feb 2004
    Posts
    11,033

    Default

    :lol: :lol: :lol:
    у меня тоже такая фамилия раньше была. я сразу не отзывалась, любила смотреть на их мучения. :twisted:

    а, как ты говоришь, "выходцы из Африки" специально себе выбирают имена позаковыристей. Омароса, Лакиша, Моиша там всякие...

  8. #18
    Пферд - из серой массы Монашка's Avatar
    Join Date
    May 2004
    Location
    it depends
    Posts
    96,238

    Default

    Quote Originally Posted by Annya
    ...а, как ты говоришь, "выходцы из Африки" специально себе выбирают имена позаковыристей. Омароса, Лакиша, Моиша там всякие...
    эти местные... :lol: :lol:
    я о тех кто приехал сюда из Африки совсем недавно!! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
    вот там имечки!!! маманегорюй!!! :lol: :lol:

  9. #19
    Forum Hero Galka's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Опять переехала..теперь уже в последний раз!
    Posts
    5,847

    Default

    С моим мужем работает одна китаянка её зовут Хуи.Муж её по имени не хочет называть, говорит, не могу- язык не поворачивается..а я считаю можно и несколько раз подряд её позвать, для колориту :twisted: -всё один хрен, не понимает...
    Ты меня уважаешь и я тебя уважаю ,а вместе мы - уважаемые люди.

  10. #20
    Level 1 User COBA's Avatar
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    27

    Default

    Quote Originally Posted by Galka
    С моим мужем работает одна китаянка её зовут Хуи.Муж её по имени не хочет называть, говорит, не могу- язык не поворачивается..а я считаю можно и несколько раз подряд её позвать, для колориту :twisted: -всё один хрен, не понимает...
    8)

Page 2 of 9 FirstFirst 123456789 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru