Насколько хорошо Вы знаете английский? Вопрос к эммигрантам.

[Дядя_Федор]

ему понятно что по барабану, а чего [dean] говорит на эту тему?
или студики просто воют на луну?

А что декан может сказать? Ничего. Где он лучше найдет, это раз, а два -- он грантовые деньги приносит.

[Фима Собак]

Сижу вот звуки учу. Отличия звуков "а" и "а" или, например,"и" и "и"
ы-ы-ы-ы

[Монашка]

А что декан может сказать? Ничего. Где он лучше найдет, это раз, а два -- он грантовые деньги приносит.

не скажите
когда студики пишут декану о том что препод не соответствует, то декан должон что-то предпринять
знаю одну профессоршу, тетка кстати замечательнейшая, ей прервали контракт, по той самой причине о которой вы писали
причем до того как прервали контракт предложили поработать с "постановщиками" языка
она отказалась, сказав тоже вами приведенное выше "кому надо тот поймет"
и всё
и поехала дама в свой Лаос

[Mikhail-u]

Аналогично, только я тут не вырос. Но все же, профессия -- не панацея. Мне иногда становится жалко американских студентов, которые не только должны что-то выучить, но еще и продраться сквозь жуткий акцент некоторых профессоров.
...

Тогда уж иностранных еще больше жалко. Им надо еще английский понять, а тут какой-ньть пакистанкий акцент...

но это один семестр. Студенческий опрос на последней лекции - и на след. год плохого препа уже нет. Это не совок, где за "правильную идеологическую позицию" товарша, несмотря на коллективные письма в министерию, держали...

[Дядя_Федор]

но это один семестр. Студенческий опрос на последней лекции - и на след. год плохого препа уже нет. Это не совок, где за "правильную идеологическую позицию" товарша, несмотря на коллективные письма в министерию, держали...

Ужо не выдаете ли Вы желаемое за действительное, Михаил? Так ли просто в этой стране уволить профессора?
Ладно, скажу ответ сразу -- очень сложно его уволить, даже если закон бы позволил, а плохой английский не входит в перечень причин для увольнения.
Из-за плохих эвалюяций могут зарплату не повышать, но уволить, особенно если чел приносит грантовые деньги -- нифига.

[Slippery When Wet]

Ужо не выдаете ли Вы желаемое за действительное, Михаил? Так ли просто в этой стране уволить профессора?
Ладно, скажу ответ сразу -- очень сложно его уволить, даже если закон бы позволил, а плохой английский не входит в перечень причин для увольнения.
Из-за плохих эвалюяций могут зарплату не повышать, но уволить, особенно если чел приносит грантовые деньги -- нифига.

Однако...плохих эвалюяций я прочёл как плохих эякуляций...;)

[Mikhail-u]

Ужо не выдаете ли Вы желаемое за действительное, Михаил? Так ли просто в этой стране уволить профессора?
Ладно, скажу ответ сразу -- очень сложно его уволить, даже если закон бы позволил, а плохой английский не входит в перечень причин для увольнения.
Из-за плохих эвалюяций могут зарплату не повышать, но уволить, особенно если чел приносит грантовые деньги -- нифига.

Какие такие гранатовые браслеты?
[Теnure] - оружие левого пролетариата. Да только если есть голова на плечах, не торопятся им разбрасываться. И нигде не пишут "из-за плохого английского", просто не возобновляют контракт. Ктати, у нас интервью для профессоров (жаловался один британец) не 2 дня, а 4.

[Baghera]

Аналогично, только я тут не вырос. Но все же, профессия -- не панацея. Мне иногда становится жалко американских студентов, которые не только должны что-то выучить, но еще и продраться сквозь жуткий акцент некоторых профессоров.
Что интересно, некоторые из преподов в принципе не хотят улучшать свой инглиш. Китайцы еще ладно, хотя у нас есть два китайца на факультете, один говорит очень хорошо, второго понять просто невозможно. Студни воют белугами. Но ему по барабану.
Приезжал тут один балшой русский математик, семинар вел. Он в принципе не произносит ни одного звука, которого в русском нет. Энд нау ви вил кансидер э короллари оф вис теорем. В кулуарах он сказал "Буду я еще язык ломать! Переспросят, если что." Он в Штатах живет уже лет десять...

Как ни странно, иммигранты знают грамматикугораздо лучше урожденных американцев . И мне этих амирканцев совершенно не жалко - если иммигранты могут выучить чужой язык, почему люди рожденные в этой стране не могут попробовать сделать это тоже? :роллеыес: Так же не понимаю иммигрантов не желающих учить язык страны в которой они живут.
Мне повезло - преподавателей со страшным акцентом у меня не было. НО опять же - я воспринимаю (и хорошо понимаю) почти все акценты.

[Шаганэ]

Как ни странно, иммигранты знают грамматикугораздо лучше урожденных американцев .

Вовсе и не странно, потому как, нам иностранцам в наших странах только грамматику и преподают. А живого общения у нас нет.

[Serge7]

Совершенно свободно. НО - я здесь выросла и получила докторат. Да и профессия требует хорошо поставленную речь.

Говорю, свободно.. Доктората здесь не было и учил Английский "на ходу". ;) Но резкий русский акцент до сих пор... ..Как у губернатора нашего... Избавиться невозможно было, потому, что приехал сюда в 30 лет... Но однако, что есть то есть... на работе все сослуживци Американцы говорят с моим акцентом часто... :lol: Вижу, что нравится ! Значит нормально всё... :cool: :34: