I'll tell the story in English. It happend to me last week.Originally Posted by Манюня
I recently was moved to the misdemeanor trial team. This was my first trial with this unit so i want to make a good name for myself. so my fist trial is a simple assult and battery. Simple. I was perparing for this thing like it was murder 1. I was ready. Ready.
Karoche, on the day of the trial. I do my opening, no problems. I get the victim on the stand, fay a foundation, tipa, imya, gde on bil vo vremya vsego. Then i go for the identity. I turn away from the victim and walk back to the table and ask: Can you identify the person who hit you?. He says"yes". tut ya uzhe ulibaus, like delo v meshke. Dalshe sleduet takoe.
Ya sprashivau: Please point out the defendant.
Public Defednder says: Let the record show that Mr.X is pointing the the jurror number 9.
Needless to say, as soon as everyone stoped laughing, i had to dismiss.;)



Reply With Quote
