Русский язык а американские дети

[aprilneverends]

(гордо) я уже знаю нескоко слов, не скажу каких

[aprilneverends]

Вот я по идиш понимаю, а хот убей, не говорю

ну понимать я тоже понимаю кой чево
когда мои бабка с дедом говорили я вообще почти все понимал. они чаще всего потому што обсуждали как я в доме нихуя не делаю

[Baghera]

а по теме

может обратиться к тем, кто владеет методикой обучения языку? Если сейчас есть впечатление, что у ребенка какие-то сложности с восприятием.
Когда речь шла о математике для 3-6летнего - над этим можно было бы посмеяться.
А для языка сейчас самое время, а у родителей может педагогического таланта не хватить.

ИМХО - нет у дочери Инка проблем с восприятием. У нее самое обычно поведение ребенка из дву-язычной семьи. Как я уже выше написала - к подростковому возарасту в ней проснетса желание ознакомитса с русским языком и ее корнями/культурой. ИМХО до этого времени не нужно насиловать детей обучением, нужно всего лишь поддержать знание.

[Буржуй]

а по теме

может обратиться к тем, кто владеет методикой обучения языку? Если сейчас есть впечатление, что у ребенка какие-то сложности с восприятием.
Когда речь шла о математике для 3-6летнего - над этим можно было бы посмеяться.
А для языка сейчас самое время, а у родителей может педагогического таланта не хватить.

Проблем с воспитанием нет, это я тебе гарантирую. Математику мы перенесли до 4х лет, решили дать ребэнку время быть ребэнком. Моя жена учитель начальных классов, не в педагоческом таланте дело. Дело в том что волнуыюсь то я, правильно ли я делаю, что путаю ребэнка двумя языками.

[Буржуй]

Для неё может оказаться шоком, когда она узнает, что папа говорил неправду. Имей в виду, кстати.
Ты же не хочешь, чтоб именно на твоем примере она узнала, что иногда можно обманывать...

Я иногда когда перехожу на английский язык дома (совершено случайно) Мне говорит: Папочка, нельзя на английском говорить, ты же знаешь :-(

[Буржуй]

Вот я по идиш понимаю, а хот убей, не говорю

Идиш это другое, помойму. О идише я даже и не мечтаю.

[Свинка-бу]

Проблем с воспитанием нет, это я тебе гарантирую. Математику мы перенесли до 4х лет, решили дать ребэнку время быть ребэнком. Моя жена учитель начальных классов, не в педагоческом таланте дело. Дело в том что волнуыюсь то я, правильно ли я делаю, что путаю ребэнка двумя языками.

Инк, ПРАВИЛьНО!
Чем больше ЗНАЕТ твой ребенок, тем ему будет потом легче.
а в детстве у детей настолько гибкий мозг.
Она все впитает. Именно сейчас. Ничего не откладывайте.
Сестренка(3,5) уже знает и алфавит и стихи мне по телефону рассказывает.
Все дети могут.
Даже больше чем вы от них ожидаете.

[Malishka]

Проблем с воспитанием нет, это я тебе гарантирую. Математику мы перенесли до 4х лет, решили дать ребэнку время быть ребэнком. Моя жена учитель начальных классов, не в педагоческом таланте дело. Дело в том что волнуыюсь то я, правильно ли я делаю, что путаю ребэнка двумя языками.

Инк, не морочь свои и наши бейцим. Всё беседер :34:

[Alex_3112]

Вы правы, это не одно и то же. Но то, о чём вы говорите, практически не возможно. Как бы вы не старались научить ребёнка языку, он не будет для него родным. И все эти шутки-прибаутки не будут значить столько же для человека, который никогда не жил там.

Сложно дать определение родной-не родной. Я видел детей, которые выросли здесь с прекрасным русским языком, и адекватно реагировали на все шутки-прибаутки. И других детей, которые на родителей, говорящих по-русски, смотрели как на динозавров. Первые мне почему-то нравились больше.

Я считаю, что взаимопонимание и общение между родителями и детьми гораздо важнее, чем то на каком языке это происходит.

Это верно. Но все же лишний язык никогда не повредит.

[Буржуй]

Инк, ПРАВИЛьНО!
Чем больше ЗНАЕТ твой ребенок, тем ему будет потом легче.
а в детстве у детей настолько гибкий мозг.
Она все впитает. Именно сейчас. Ничего не откладывайте.
Сестренка(3,5) уже знает и алфавит и стихи мне по телефону рассказывает.
Все дети могут.
Даже больше чем вы от них ожидаете.

В том то и фокус, что алфавит то моя знает английский :mad: