Кто будeт рубить сук?A кстати в африке бушует Ебола!Вот тебе нада пожрать в ресторане описанным книгой... (с)
я имел ввиду только "фонетическую подстановку". Для германских языков даже использовался термин "универсальная фонетическая подстановка".
Ну а собственно о турецкой письменности:
http://www.helloturkey.ru/turcija-se...tureckij-jazyk
Письменность на турецком языке раньше существовала на арабской основе, и до 1928 года алфавит турецкого языка состоял из букв Персидско-арабского письма. В 1928 году Мустафа Кемаль Ататюрк в целях модернизации Турции заменил арабские буквы на латинские с небольшими изменениями. В ходе кемалистских реформ был принят алфавит на латинской основе из 29 букв (21 буква для согласных и 8 для гласных звуков) и 2 значков.
На сегодняшний день арабский алфавит в турецком языке практически не используется.
Литературный язык турков имеет достаточно длинную историю, однако собственно турецкий литературный язык начал формироваться только в середине XIX века. До этого существовал так называемый османский литературный язык, почти целиком состоявший из арабских и персидских заимствований. Первые письменные памятники относятся к XIII веку. До 1928 года в литературном языке Турции использовался арабский алфавит, с 1928-го — латинская графика.
В основу современного литературного языка легли кипрский диалект и городской говор Анкары. Окончательное оформление норм современного литературного турецкого языка произошло в 30-50-х гг. XX века. Сегодня кроме турецкого языка в Турции распространен и арабский язык. Однако письменность — только на основе латинского алфавита (писать по-турецки арабскими буквами запрещено законом).
Last edited by crazy-mike; 10-17-2012 at 01:44 PM.
Да уж дошло. Я в ступор впал - думал, что говоришь будто немцы и Ко арабской вязью писали.![]()
Кто будeт рубить сук?A кстати в африке бушует Ебола!Вот тебе нада пожрать в ресторане описанным книгой... (с)
Я ничего не пропустил? Может турки уже продемонстрировали оружие, которое перевозили на самолете?
Или не все барахло еще перебрали?
А может уже пора извиниться за инцидент?
Да и заказчику с, с его уверенностью в том, что в контейнерах оружие, тоже пора принести свои извинения.
Я правильно живу! Меня люди знают порядочные.....(с)
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
|
|
Terms of Service | Privacy Policy |
|