Учим испанский язык.

[Yura717]

When I saw you for the first time
that time I could not forget
When I saw you for the first time
that time I could not forget.

And I spend it thinking of you
not to mention your way of looking at
and I spend it thinking of you
not to mention how you look.

Yolanda know that I love you
Yolanda which I die for you
Yolanda know that I love you
Yolanda and despair.

And only I hope tell me Yes
not to live desperate
and only I hope tell me Yes
not to live desperate.

At that time you made me happy
the few hours that pass by your side
At that time you made me happy
the few hours that pass by your side.

Yolanda know that I love you
Yolanda which I die for you
Yolanda know that I love you
Yolanda and despair.

[Yura717]

Camino de Santigo

The Way of St. James was one of the most important Christian pilgrimages during medieval times, together with Rome and Jerusalem, and a pilgrimage route on which a plenary indulgence could be earned;^[1] other major pilgrimage routes include theVia Francigena to Rome and the pilgrimage to Jerusalem.
Legend holds that St. James's remains were carried by boat from Jerusalem to northern Spain where he was buried on the site of what is now the city of Santiago de Compostela.
The Way can take one of any number of pilgrimage routes to Santiago de Compostela. Traditionally, as with most pilgrimages, the Way of Saint James began at one's home and ended at the pilgrimage site. However a few of the routes are considered main ones. During the Middle Ages, the route was highly travelled. However, the Black Death, the Protestant Reformation and political unrest in 16th-century Europe led to its decline. By the 1980s, only a few pilgrims per year arrived in Santiago. Later, the route attracted a growing number of modern-day pilgrims from around the globe. The route was declared the first European Cultural Route by the Council of Europe in October 1987; it was also named one of UNESCO's World Heritage Sites.

Путь Свято́го Иа́кова, Эль Ками́но де Сантья́го (исп. El Camino de Santiago) — знаменитая паломническаядорога к могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела, главная часть которой пролегает в Северной Испании. Благодаря своей популярности и разветвлённости этот маршрут оказал большое влияние на распространение культурных достижений в эпоху Средневековья. Входит в число памятников всемирного наследия ЮНЕСКО.
С начала 1980-х годов популярность маршрута непрерывно возрастает: так, если в 1978 году по нему прошли всего 13 человек, то в 2009 — более 145 тысяч

[Yura717]

http://www.hosgeldi.com/spa/

Хороший сайт для изучения языков.

[Yura717]

http://www.busuu.com

[Yura717]

http://www.peliculas4.com
Фильмы на испанском

[XCNY]

http://www.peliculas4.com
Фильмы на испанском

Ну ты этот,прям как Ленин,языки учишь.

[Yura717]

La Donacion de mis organos.





Quiero el dia que yo muera
Poder donar mis rinones,
Mis ojos y mis pulmones.
Que se Los den a cualquiera.


Si hay un paciente que espera
Por lo que yo ofrezco aqui
Espero que lo hagan asi
Para salvar una vida.
Si no puedo respirar,
Que otro respire por mi.


Donare mi corazon
Para algun pecho cansado
Que quiera ser restaurado
Y entrar de nuevo en accion.


Hago firme donacion
Y que se cumpla confio
Antes de sentirlo frio,
Roto, podrido y maltrecho
Que lata desde otro pecho
Si ya no late en el mio.


La picha yo donare,
Que se la den a un caido
Y levante poseido
El vigor que disfrute.
Pero pido que despues
Se la pongan a un jinete,
De Los que les gusta brete..
Seria eso una gran cosa
Yo descansando en la fosa
Y MI picha dando fuerte.


Entre otras donaciones
Me niego a donar la boca.
Pues hay algo que me choca
Por poderosas razones.
Se de quien en ocasiones
Habla mucha boberia;
Chupa lo que no debia
Y prefiero que se pierda
Antes que algun comemierda
Mame con la boca mia.


El culo no donare,
Pues siempre existe un confuso
Que pueda darle mal uso
Al culo que yo done.
Muchos anos lo cuide
lavandomelo a menudo.
Para que un cirujano boludo
En dicha trasplantacion
Se lo ponga a un maricon
Y muerto me den por el culo.

[yossarian]

Вот еще неплохой сайт: http://www.duolingo.com/
У них есть программки для смартфотов.

Правда, требует знания английского

[Yura717]

Вот еще неплохой сайт: http://www.duolingo.com/
У них есть программки для смартфотов.

Правда, требует знания английского

Да хороший сайт, спасибо.

[Yura717]

Что понравилось в Мадриде в аэропорту - это отсутствие отдельных линий для Гринго и иностранцев ... процедура прохождения таможни занимает 10 сек, и не задают идиотских вопросов как в Америке ....