Мастер и Маргарита

[vpered]

Мне просто не понравилось, вот и всё. Не понравился Воланд, с его комсомольским выражением лица когда он начал монолог о Понтии Пилате, вообще Воланд не понравился, кот ужасен! ужасен! ужасен! Маргарита хороша собой, но фригидна изнутри, их встреча с Мастером просто ужас-ужас. Гелла.. ох про Геллу лучше молчать. Бал у сатаны похож на похороны, а Маргарита на приговорённую к казни, особенно впечатлило как она своими кандалами стучала по каменному полу и кот подтирающий пятна крови. Да мне много чего не понравилось. Кому-то понравилось, а мне нет.
Фильм "Собачье Сердце" считаю шедевром.

А мне всё это понравилось, особенно Кот, совершенно балдёжный Кот!

Насчёт "Собачьего Сердца" я с тобой полностью согласен.

[Птиц]

А мне мускат больше нравицца, чем шабли.

[dream fairy]

А мне всё это понравилось, особенно Кот, совершенно балдёжный Кот!

Тихо завидует.

[vpered]

Кстати: это не аргумент.
Булгаков кино не снимал.

Это я к тому, что драматург Булгаков - мастер диалогов каких поискать.

[Xenalite]

Вы сравниваете кинематограф с телевизионным сериалом! Я рад, что Бортко не стал изображать из себя Тарковского, хотя, конечно, бывают разные творческие подходы.

Ладна. Я, короче, не смотрел, поэтому чувствую сибя неуютно. :kiss:

[Kadet]

Ладна. Я, короче, не смотрел, поэтому чувствую сибя неуютно. :кисс:

Не переживай... Я и не читал - не помер...

[Карина]

посмотрела две серии и ниче не поняла....

[Xenalite]

Это я к тому, что драматург Булгаков - мастер диалогов каких поискать.

апсолютно согласна.
Но кино - это не только диалоги.
Сериалы, в общем-то, тоже.

Понимаешь, в чем основная проблема, имхо: некоторые вещи на бумаге смотрятся отлично, а в театре или на экране - фальшиво, и дело здесь не в актерской игре. Именно поэтому я скептически отношусь к попыткам поставить "как можно ближе к книге" (не к пьесе, заметь!). Слишком многое приходится перерабатывать, и если при этом умудряться еще и диалоги сохранять, то будет месиво.
Все - чистое имхо.

[Саломея]

Вы сравниваете кинематограф с телевизионным сериалом! Я рад, что Бортко не стал изображать из себя Тарковского, хотя, конечно, бывают разные творческие подходы.

А Вы напрасно обиделись. Я добавила несколько слов в отношении Булгакова.
И совершенно не собиралась сравнивать . Просто считаю, что это не всегда творческий подход - приближение к тексту, в особенности, если это касается Мастера и Маргариты. В этом произведении явная многоплановость и увидеть экранизированную или сценичническую версию отличную от Булгакова, было бы интересно. Я имею в виду, что как раз это произведение дает такую возможность.

[Саломея]

Это я к тому, что драматург Булгаков - мастер диалогов каких поискать.

Ага, и при этом совершенно не принимал системы Станиславского.....
Именно когда-то бурный спор и обсуждение ситемы, послужило толчком к созданию "Театрального романа..."