"Кем будут наши дети, и на каком учить их языке?"

[Nec_999]

начну с ней просто всегда на русском разговаривать,мама вообше предложила забрать к себе на год в минск...самое радикальное режение,но вот я его не переживу....;)

Всё будет Ок

[Kadet]

Всё будет Ок

Точно! Все у нас получится, все будет хорошо...
Кто хочет помнить и знать - будет знать....
Ну а кому наплевать... ну так им и не обьяснишь...

[Говорящая Борода]

Моя малая сначала оба языка понимала. Когда папа был здоровый, он с ней сидел, после того как работу потерял. Она все по русски понимала, и как раз когда начала говорить, говорила по русски немного. Потом папа заболел, и теща ( американка ) с ней занялась. Но когда она часто у моих родителей бывала, то еще более менее понимала. Сейчас почти не понимает:(

[Rouble]

А я свою дочь в китайскую школу отдам! Щас с нового года будем ездить с ней в дворец пионе... тьфу блин... в дом культуры - готовиться
Живем в России - так что за родной язык можно не беспокоиться

[Марфа]

Точно! Все у нас получится, все будет хорошо...
Кто хочет помнить и знать - будет знать....
Ну а кому наплевать... ну так им и не обьяснишь...

Ну вот. Сам же и ответил на свои вопросы, считай.
Главное, чтоб выросли человеками: честными, умными, стокйми, с несокрушимым ЧСД.
А какой язык?
В семье - русский, ибо - русские мы.
Но главное же - среда обитания. Жили б мы в Китае( скосила взор на Rouble )-общались бы за пределами дома на китайском. В Германии - на немецком, во Франции - на французском etc. etc.


Я тут как-то передачу смотрела о Павле Хлебникове.
Его семья( имхо) - просто яркая иллюстрация-модель русской семьи взарубежьи.
И язык, и культура( вплоть до религиозного воспитания детей) сохранены.

[Kadet]

Спасибо всем отметившимся...
Но.... Видимо я не достаточно четко сформулировал вопрос, (а может Макаревич не пользуется почетом), но говорить то хотелось несколько о другом.. о памяти. о знаниях прошлого ну и т.д.

[Говорящая Борода]

Кадет, кажись я понял, о чем ты. И поделюсь вопросом, который буквально месяц назад возник в моей семье. Тут вообще хитрый финт вышел.

Я - еврей из бывшего СССР, родной язык русский ( на идиш в основном ругательства знаю ) , нерелигиозный. Сало под водку - любимая закуска. Но традиционно собираемся семьей отмечать еврейские праздники. Вот Ханука скоро.

Жена - американка, шотландского происхождения. При рождении ее вроде крестили, но в церковь не ходит, семья не религиозная ( родная мать крестила, но родители разошлись и она с отцом выросла ). Но Крисмас отмечают естественно.

Так вот, едем мы от ее родственников на прошлой неделе, и она меня спрашивает: Что малой о Кристмас говорить и праздновать ли вообще. И тоже самое с Ханукой. Вот я и задумался. Тут вопрос покруче языка, однако. Малой вот 4 года будет, уже как бы объяснять надо, а что я ей о Кристмас скажу? Это даже если забыть, шо я не просто атеист, а "воинствующий безбожник", как определили один раз

Прикол еще в том, что у дочки и жены день рождения один и тот же, а именно - 31 декабря, т.е. там 3 праздника ))

[Говорящая Борода]

Вопрос неделю назад возник, не месяц. Опечатка.

[Akela]

... Тут вообще хитрый финт вышел.

....

Да уж....
Тут даже с моим извращенным умом сложно что-то придумать (ничего что я отвечаю, пока Кадета нет?).

Скажи, а ваш круг общения - кто они? Евреи?

[Говорящая Борода]

Да уж....
Тут даже с моим извращенным умом сложно что-то придумать (ничего что я отвечаю, пока Кадета нет?).

Скажи, а ваш круг общения - кто они? Евреи?

Дык и тут смешанный. Протестанты, католики ( только одна вернее, сводная сестра жены католичка ) , евреи, православные. По национальному признаку - тоже салат Как не крути, а пипец полный. Сижу и думаю, как обустроить 4-й Интернационал в семье.