Мысле - скакуны...

[Птиц]

Очень редкий автор. Йа много его детективов прочитал еще в школе.

ты про Чейза?

мне заходил Рэймонд Чэндлер, если не читал, почитай. на английском заходит как сыр в масле, переводить было должно одно удовольствие.

[Chatsky]

ты про Чейза?

мне заходил Рэймонд Чэндлер

Лень, но подозреваю (просто подозреваю) до Чейза не дотягивает. Слишком песдат Чейз.

[Bliss]

ты явно перегрелся в 80-х. я читал не то в Новом мире, не то в журнале Москва Джеймса Хэдли Чейза.

ентот чейз чистой воды порнографея. поетому ты такой ёбнутый.

[Птиц]

Лень

ну хотя бы позырь пару фильмов по Чэндлеру с Богартом и Баколл. ты прапрёсся, йа тебя уверяю. Big Sleep хотя бы. улетное кено

[Chatsky]

ентот чейз чистой воды порнографея. поетому ты такой ёбнутый.

Там "порнография" в стиле "Джеймс вернулся с новой звездочкой на погонах и в благодарность от жены всю ночь познавал ее с совершенно другой стороны"... на этом глава (или описание "порно" сцены) заканчивается.

Пиздец какое порно

[Chatsky]

ну хотя бы позырь пару фильмов по Чэндлеру с Богартом и Баколл. ты прапрёсся, йа тебя уверяю. Big Sleep хотя бы. улетное кено

Закладочку каеш сделал.

[Птиц]

ентот

ты вообще ничего в жизни не четал, кроме обложки школьной тетради. там, где пионерская клятва. непесди такшта.

[Птиц]

Закладочку каеш сделал.

Мальтийский сокол с Богартом - тоже. хотя это, может, не по Чэндлеру. но кено офигенное, мировая классика.

[Chatsky]

Мальтийский сокол с Богартом - тоже. хотя это, может, не по Чэндлеру. но кено офигенное, мировая классика.

А чем там был за фильм, где йа сразу запалил русского композитора? Нужно как-то досмотреть...

Ну а вообще каеш удивительно: в 21 веке с массой мобильных и вроде бы максимально интегрированных в западную среду зумеров, в США нет ни одного по-настоящему (по-настоящему) медийного русскоязычного персонажа... а тут тебе середина 20 века и пожалуйста... целый композитор сочиняющий тру-американскую музыку.

Уровень его медийности в данном случае даже не важен... Главное, что он с русским именем и фамилией сочинял что-то исконно американское про Дикий Запад. Это меня удивило больше, чем сам фильм.

[Птиц]

А чем там был за фильм, где йа сразу запалил русского композитора?

эт йа нифкурсах. с Богартом обязательно посмотри Касабланку с Ингрид Бергман.