Thread: УКРАИНА

  1. #3031
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,510

    Default Re: УКРАИНА

    Quote Originally Posted by Serega1903 View Post
    Если там видишь все украинские, мне вообще не о чем с тобой говорить. Давай, до свидания.
    Ну а какое ж ещё?

    Ах, лети, лети
    Ти, чорная галко,
    Та й на Січ рибку їсти
    Ой вже Швачки нема,
    Вже його осадили
    В самім риночку, в місті.
    Ах, лети, лети
    Ти, чорная галко.
    Та на Січ рибку їсти;
    Ой пише Швачка
    До кошового
    Та дрібненькеє листя:
    «А де ж ваші, хлопці,
    Славні запорожці,
    Та воронії коні?»
    «Ой наші коні
    В ляхів на припоні,
    Самі ж ми в окові».


    Дословный перевод современными буквами)
    Last edited by Yurcha; 08-03-2018 at 10:52 AM.

  2. #3032
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,510

    Default Re: УКРАИНА

    Ну и сам Швачка, о ком в песне поётся не русский

    https://uk.m.wikipedia.org/wiki/Микита_Швачка

  3. #3033
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,510

    Default Re: УКРАИНА

    Quote Originally Posted by Serega1903 View Post
    Примеры страниц
    Это был перевод песни из твоего линка

  4. #3034
    hardscape dreamer Skylight's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    Maryland
    Posts
    49,988

    Default Re: УКРАИНА

    Quote Originally Posted by Serega1903 View Post
    Если там видишь все украинские, мне вообще не о чем с тобой говорить. Давай, до свидания.
    Сергiйко всрався
    Російська армія не сильна, Вона просто довга.

    Зеленський про F-16: У нас будуть літаки

    Bitte seien Sie diszipliniert.

  5. #3035
    VIP
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    NY, NY
    Posts
    61,861

    Default Re: УКРАИНА

    А почему пропагандонам так важно доказать отсутствие украинского языка, народа, культуры? Это как-то поднимает их self-esteem?

  6. #3036
    VIP
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    NY, NY
    Posts
    61,861

    Default Re: УКРАИНА

    Oоправдывает захват территорий.. мол, то наше, поскоку их там нет( приветствуются ответы про ннэйтив американс)

  7. #3037
    Forum Hero Yurcha's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Пол
    Женский
    Posts
    68,510

    Default Re: УКРАИНА

    Quote Originally Posted by Skylight View Post
    Сергiйко всрався
    Серега просто украинский язык не знает
    Он смысл песни не понял, но увидел знакомые буквы на кириллице

    Ниче, бывает...

  8. #3038
    Добрая Славянка Izolda's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    83,008

    Default Re: УКРАИНА

    я думала, про жвачку
    Нормальные мужские эмоции в США - уголовно наказуемы. (c) Peterburger.

  9. #3039
    Добрая Славянка Izolda's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Posts
    83,008

    Default Re: УКРАИНА

    как эти хохлы надоели со своей украинностью. смешно... Все украинцы русские и сняли тему.
    Нормальные мужские эмоции в США - уголовно наказуемы. (c) Peterburger.

  10. #3040
    Eulen Spegel Птиц's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Москва
    Posts
    136,556

    Default Re: УКРАИНА

    Quote Originally Posted by Yurcha View Post
    Серега просто украинский язык не знает
    Он смысл песни не понял, но увидел знакомые буквы на кириллице

    Ниче, бывает...
    Нет никаких следов и даже намеков на существование украинского языка глубже второй половины XIX века.
    Все разговоры про «староукрайинську мову» не более чем домыслы, ничем не подкрепленные теории во имя политической мифологии, и исторических документов, на основании которых можно сделать подобные выводы, просто не существует.
    http://zarodinu.org.ua/page/648

Page 304 of 1578 FirstFirst ... 2042542942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143544048041304 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки. Terms of Service | Privacy Policy Рейтинг@Mail.ru