Враг купил дом

[Kapitula]

читать с начала надо было. вопрос обсуждения: можно ли субурбию перевести как пригород

[Сиамчик]

То, что само в руки плывет ее не интересует.

о!ток щас увидела.

придумал

как раз всё наоборот.чем больше добиваются тем больше интересуют

тоже мне знаток

[Dova]

читать с начала надо было. вопрос обсуждения: можно ли субурбию перевести как пригород

посёлок городского типа "иногда так же имеющие магазины и маленькие бизнесы " (цитата)

[Organza]

читать с начала надо было. вопрос обсуждения: можно ли субурбию перевести как пригород

Вообще то я спросила тебя о различии, а тебя как всегда понесло))))

[Рэдрик]

читать с начала надо было. вопрос обсуждения: можно ли субурбию перевести как пригород

можно

разделение совершенно формальное

пригород (субурб) - это жилые пристройки к городу, но не входящие в него административно
граница совершенно условная и внешне никак не отличимая

[Kapitula]

Вообще то я спросила тебя о различии, а тебя как всегда понесло))))

мое несение в ваших мечтах

[Kapitula]

можно

разделение совершенно формальное

пригород (субурб) - это жилые пристройки к городу, но не входящие в него административно
граница совершенно условная и внешне никак не отличимая

а пригород?и если есть разделение, почему ты пишешь сурбуб в скобках и даешь одно определение?

[Organza]

Dream on, канарейка

[Kapitula]

посёлок городского типа "иногда так же имеющие магазины и маленькие бизнесы " (цитата)

ладно, пусть Враг поселочником городского типа будет

[Рэдрик]

а пригород?и если есть разделение, почему ты пишешь сурбуб в скобках и даешь одно определение?

потому что это одно и тоже, просто на разных языках