Отношение к России сейчас...

[nat123]

Но ведь в самом деле похоже! ( хоть об этом здесь совсем не я писал ). И Бело-чёрно-жёлтые цвета на "российском имперском флаге" - это самые настоящие цвета Габсбургов. И марш "Орёл" - это австро-венгерский "Под двуглавым орлом". И "Как ныне сбирается вещий Олег" - это самый настоящий Kartnerlieder Marsch. И даже "За кайзера и отечество!" на собачьих ошейниках - это практически всё как с георгиевскими ленточками сейчас.

Майкл....а нельзя ли какую-нить другую книшку использовать для сравнения? уж больно вы Швейком задолбали....Согласна што угодно, хоть на справочник ветеринара. но токо не Кайзера со Швейком

[Whoever]

Но ведь в самом деле похоже! ( хоть об этом здесь совсем не я писал ). И Бело-чёрно-жёлтые цвета на "российском имперском флаге" - это самые настоящие цвета Габсбургов. И марш "Орёл" - это австро-венгерский "Под двуглавым орлом". И "Как ныне сбирается вещий Олег" - это самый настоящий Картнерлиедер Марсч. И даже "За кайзера и отечество!" на собачьих ошейниках - это практически всё как с георгиевскими ленточками сейчас.

а что не похоже - есть смесь французского неоромантизма со стилем кайзера Германии.

[Whoever]

Майкл....а нельзя ли какую-нить другую книшку использовать для сравнения? уж больно вы Швейком задолбали....Согласна што угодно, хоть на справочник ветеринара. но токо не Кайзера со Швейком

можно.
"Москва 2042" Войновича.

[nat123]

а что не похоже - есть смесь французского неоромантизма со стилем кайзера Германии.

началось блиннннн....бородовку тебе на нос

[nat123]

можно.
"Москва 2042" Войновича.

хотелось ба параллелей с классической литературой 18-го веку

[Izold]

вот всёжы кто из СССР уехал навеки в нём и застрял, лоб не рашиби, акула пера и пиранья клавиатуры

а кому всёжы не хватило сысысыр, те вернулись с перевязанной головой и повязки не снимают. ну, иногда на колено сползает ...

[crazy-mike]

можно.
"Москва 2042" Войновича.

"1984" Дж. Оруэлла можно. Его же "Ферма животных" ( или "Скотный двор" в другом переводе ).
Ну можно "Гешефты герра Юлия Цезаря" ( у Бертольда Брехта был такой роман , который он не успел дописать )
Можно "Самовластие мистера Парема" Герберта Уэллса.
Можно даже "Танцоры на краю времени" Майкла Муркока.

[Whoever]

хотелось ба параллелей с классической литературой 18-го веку

что ты имеешь в виду - тот сюжет из "Войны и мира", когда Наташа Ростова и поручик Ржевский плывут в лодке?

[Izold]

хотелось ба параллелей с классической литературой 18-го веку

История государства Российского. чуть позже заказанного 18-го, но не сильно

[crazy-mike]

хотелось ба параллелей с классической литературой 18-го веку

Именно 18го? "История одного города" Салтыкова-Щедрина можно. ( хотя это чуть позже , кажется )