Украина. Рождение нации?-2

[Yurcha]

меня туда и не тянет, я просто по их понятиям их кадр, хотя я считаю себя русской. кстати, ещё до событий на Украине, я общалась с украинцами местными, они меня за свою принимали, правда, я с таким удовольствием учила украинский, они помогали. Но всё равно львовский украинский я не понимаю, малоросское наречие- да..

малоросское наречие - это русско-украинский суржик? Во Львове интеллигентные люди говорят на чистом украинском языке. Ты телеведущих понимаешь?

[crazy-mike]

Во Львове интеллигентные люди говорят на чистом украинском языке. Ты телеведущих понимаешь?

И даже на чистом русском совсем без еврейского акцента!

[crazy-mike]

а поезд из Вены туда ходит?

Братислава-Москва там идёт. В 11 часов вечера во Львове. Хотя автобусом , наверное , быстрее. Автобус из Праги точно есть. И автобус Милан-Донецк тоже через Львов идёт.

[Yurcha]

Так ведь с того времени столько всего поменялось! ( не то чтобы "измельчало" , но....Никакой "романтики" - всё какое-то меркантильное и "for sale" )

Романтики может уже и нет, а личная неприязнь - есть. Мало того, эта неприязнь появилась даже у тех у кого ее сроду не было

Майки, я ж связь с львовянами не потеряла) В 90-ых мои подруги говорили со мной на русском языке, а сейчас только на украинском. Я с ними по русски, они со мной по украински. Еще спрашивают, "ты мову забула?". Я говорю, " да, столько лет прошло"...а сама думаю "мы и раньше на русском общались".

[Yurcha]

И даже на чистом русском совсем без еврейского акцента!

конечно-конечно, на чистом русском. lol....Хакают и шокают на русском, но только дома...а на улице - нет)

[crazy-mike]

Романтики может уже и нет, а личная неприязнь - есть. Мало того, эта неприязнь появилась даже у тех у кого ее сроду не было

Майки, я ж связь с львовянами не потеряла) В 90-ых мои подруги говорили со мной на русском языке, а сейчас только на украинском. Я с ними по русски, они со мной по украински. Еще спрашивают, "ты мову забула?". Я говорю, " да, столько лет прошло"...а сама думаю "мы и раньше на русском общались".

И охота со вздорными старушонками пост-бальзаковского возраста общаться? ( самое смешное когда они вражина с вражиной ругаться в автобусе начинают ).

[Whoever]

Ты профессор? Там русскоязычный состав профессоров уволили еще в начале 90-ых.

почему - spricht nicht Deutsch?
не профессор, но лекции периодически читаю.
опыт в обучении резидентов, студентов итд.

по-русски и не собирался - я на медицинские темы не могу по-русски говорить, не знаю половину терминов (то есть нужно будет сильно поднапрячься, чтобы вспомнить, а часто и найти эквиваленты).

но ты же говорила, они по-английски понимают, если молодёжь.

[crazy-mike]

конечно-конечно, на чистом русском. lol....Хакают и шокают на русском, но только дома...а на улице - нет)

И не "хакают" , и не "шокают". А "донецкие" как раз в самом деле "хакают" и "шокают". Они сюда понаехали ещё "при Януковиче".

[Yurcha]

И охота со вздорными старушонками пост-бальзаковского возраста общаться? ( самое смешное когда они вражина с вражиной ругаться в автобусе начинают ).

зараза....майки, тебе сколько лет? не удивлюсь, если мы с тобой в политехе вместе учились)

[Whoever]

Не, ну понятно, что там туристы. Но памятник еще в мою бытность там ставили, и совсем не для туристов. Да и улицу "Мира" на "Степана Бендеры" тоже не для туристов переименовали.

песню вспомнил: "на улице мира весёлый народ".....