Valentine's Day

[nat123]

Ну да. Есть еще date, partner, lover., mistress,...bedmate... вариантов много, и все получше.

едит-мадрит...так бы сразу и сказали, что есть токо 2 варианта - жених или муж

[Adrina]

факбади - это который в русском переводе как ёбырь ?

There you go)

[marfa1]

адрина. не ханжи

Адрина права,
Так как его сегодня тут употребили -
Хамство и некрасиво.

[Adrina]

вот по русски это звучит ужасно

А концепт тот же - "партнер в сексе без любви"

[nat123]

Адрина права,
Так как его сегодня тут употребили -
Хамство и некрасиво.

я настаиваю всё же на красивом "крысы"

[nat123]

А концепт тот же - "партнер в сексе без любви"

ето смотря какой секс

[Adrina]

Адрина права,
Так как его сегодня тут употребили -
Хамство и некрасиво.

Тем более, в одном предложени с "а я жена".
Тоже мне великое достижение.

[Водопей]

Ну да. Есть еще date, partner, lover., mistress,...bedmate... вариантов много, и все получше.

Significant other
Paramour
Manicorn
Boo
Life Hostage
Manfriend
Beau
Escort
Frackbuddy

[Водопей]

вот по русски это звучит ужасно

по англиски то же самое

[Ксюша Собчак]

Manicorn мне нравится. Что то среднее между маникюром и попкорном)))